Jueces 13:2 - Qullan Arunaca

Zora sat marcanjja, Dan tribunsti mä chachawa utjäna Manoa sat sutini. Warmipasti jan wawachasirïnwa.

Aymar Bibliia 1986

Zora sat marcanjja, Dan tribunsti mä chachawa utjäna Manoa sat sutini. Warmipasti jan wawachasirïnwa.

Qullan Arunaka DC

Sorá chiqana, Dan ayllunkir mä chachaw utjäna Manoa sutini. Warmipasti janiw wawanïkataynati, jupax jan wawachasir warmïnwa.

Jueces 13:2 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 11:30

Sarai warmisti janiw wawanïcänti, jan wawachasirïtap laycu.

Génesis 16:1

Sarai warmisti Abram chachapataquejj janiw wawanïñ puedcänti, ucampisa mä egipcia esclavapaw utjaraquïna, Agar sata.

Génesis 25:21

Rebecasti janiw wawanïñjja puedcänti, uqhamasti Isaacajj Diosaruw jupataqui mayïna. Tatitusti mayisitapjja ist'änwa, ucatsti Rebecajj usur jakeptjjänwa.

Génesis 49:16

“Dan ucasti pachpa jakenacaparuw apnakani, Israel marcan mä tribupäcaspas uqhama.

1 Crónicas 2:53

Quiriat-jearim ucan familianacapasti acanacänwa: itritanaca, futitanaca, sumatitanaca, misraítanaca, jupanacataracwa jutaraquïna zoratitanacajja, uqhamarac estaolitanacasa.

Lucas 1:7

Janiraquiw wawanïpcänti, Elisabetasti janiw wawachasirïcänti. Uqhamarus jupanacajj wali chuymanëjjapjjänwa.

Josué 15:33

Pampa tokenacansti acnïri marcanacaw wact'äna: Estaol, Zora, Asena,

Josué 19:41

Acnïri marcanacaraquiw wact'äna: Zora, Istaol, Er-semes,

Jueces 2:1

Diosan angelapasti Gilgal chekata Boquim sat chekaru sarasinjja israelitanacarojj sänwa: “Nayawa jumanacarojj Egipto marcata irpsunisajj aca orakeru irpanipjjsma, cawquïr oraketejj nayra awquinacamaru churañatac arsutacäna, aqham sasa: ‘Nayan arsutajjsti janipuniw jumanacampejj p'acjcäti,