UNahume 2:11 - Contemporary Zulu Bible 2024 Iphi indawo yokuhlala yezingonyama nedlelo lamabhongo ezingonyama, lapho kwahamba khona ingonyama, yebo, nebhongo lengonyama, newundlu lengonyama, kungekho obesabisa na? IBHAYIBHELI ELINGCWELE Uphi umphandu wezingonyama, nedlelo lamabhongo ezingonyama, lapho kwahamba ingonyama nengonyamakazi nebhongo lengonyama, kungekho okwesabisayo na? IsiZulu 2020 Uphi umphandu wezingonyama, nedlelo lamawundlu ezingonyama, lapho kwahamba khona ingonyama nengonyakazi newundlu lengonyama, lapho kungekho khona okwesabisayo na? |
Ngoba itsho njalo kimi iN kosi, isithi: Njengesilwane lebhongo lesilwane elibhongela impango yayo, lapho abelusi bebizelwa phezu kwayo, kayiyikwesaba ilizwi labo, kayikuzithoba ngenxa yomsindo yabo hhayi. Kanjalo uJehova Sebawoti uyakwehla ukuba alwele intaba yaseSiyoni negquma layo.
Ukubhonga kwabo kuyoba njengengonyama, bayobhonga njengamabhongo engonyama; yebo, bayobhonga futhi bathathe impango bahambe nayo ngokuphepha, futhi akekho oyoyisindisa.
Amabhongo ezingonyama abhonga, amemeza phezu kwakhe, enza izwe lakhe laba incithakalo; imizi yakhe yashiswa yangabi nabahlali.
Ingonyama yenyuka iphuma ehlathini layo, nomchithi wezizwe usendleleni; uphumile endaweni yakhe ukuze enze izwe lakho libe yihlane; nemizi yenu iyakuba yincithakalo, kungabikho ohlala khona.
U-Israyeli uyimvu ehlakazekile; amabhubesi amxosha; kuqala inkosi yase-Asiriya yamdla; ekugcineni uNebukadinesari, inkosi yaseBabele, waphula amathambo akhe.
Bheka, uyakwenyuka njengengonyama ephuma emagagasini aseJordani, aye endaweni yokuhlala yeziQhinga; kodwa ngizakwenza masinyane bambaleke kuye; ngubani okhethiweyo, engingambeka phezu kwakhe na? ngoba ngubani onjengami? ngubani ongangibekela isikhathi na? ngubani umalusi ongema phambi kwami na?
Ndodana yomuntu, yenza isililo ngoFaro, inkosi yaseGibithe, uthi kuye: ‘Wena unjengebhongo lengonyama lezizwe, unjengomkhomo olwandle; waphuma nemifula yakho namanzi ngezinyawo zakho, wangcolisa imifula yawo.
Phambi kobuso babo abantu bayakuba nobuhlungu obukhulu; bonke ubuso buyakuba mnyama.
Futhi bayobhubhisa izwe lase-Asiriya ngenkemba kanye nezwe lakwaNimrode ezintubeni zalo; kanjalo uyakusikhulula e-Asiriya, lapho engena ezweni lakithi, nalapho engena ezweni lethu.
Ingonyama idwengule izicucu okwanele amawundlu ayo, iklimele izingonyamakazi zayo, igcwalise imigodi yayo ngempango, nemihume yayo ngemifantu.
Izikhulu zawo phakathi kwawo zingamabhubesi abhodlayo; abahluleli bawo bayizimpisi zasebusuku; abadli amathambo kuze kuse.
Bheka, abantu bayakuvuka njengengonyama enkulu, baziphakamise njengebhongo lengonyama;