Iyakuphakamisela izizwe ibhanela, ibuthe abaxoshiweyo bakwa-Israyeli, ibuthe abahlakazekileyo bakwaJuda emagumbini omane omhlaba.
IsAmbulo 7:1 - Contemporary Zulu Bible 2024 Emva kwalokho ngabona izingelosi ezine zimi emagumbini omane omhlaba, zibambe imimoya yomine yomhlaba, ukuze kungavuthuzi moya emhlabeni, naphezu kolwandle, naphezu kwanoma yisiphi isihlahla. IBHAYIBHELI ELINGCWELE Emva kwalokho ngabona izingelosi ezine zimi emagumbini omane omhlaba, zibamba imimoya emine yomhlaba, ukuze kungavunguzi moya emhlabeni, naselwandle, nakowodwa umuthi. IsiZulu 2020 Emveni kwalokho, ngabona izingelosi ezine zimi emagumbini omane omhlaba, zibambe imimoya emine yomhlaba, ukuze kungavunguzi moya emhlabeni, olwandle, nakwesisodwa sezihlahla. Baasraak Zulu New Testament Bible Emva kwalokho ngabona izingelosi ezine zimi emagumbini omane omhlaba, zibambe imimoya yomine yomhlaba, ukuze kungavuthuzi moya emhlabeni, naphezu kolwandle, naphezu kwanoma yisiphi isihlahla. |
Iyakuphakamisela izizwe ibhanela, ibuthe abaxoshiweyo bakwa-Israyeli, ibuthe abahlakazekileyo bakwaJuda emagumbini omane omhlaba.
Mina Jehova ngiyakulonda; ngizawunisela umzuzu wonke; ukuze kungabikho muntu owulimazayo, ngizowuqapha ubusuku nemini.
Umlingani wakho, uma ehluma, uzophikisana nawo; uyanqanda umoya wakhe onamandla ngosuku lomoya wasempumalanga.
Ngiyakwehlisela phezu kwe-Elamu imimoya emine evela emagumbini omane ezulu, ngibahlakazele kuyo yonke leyo mimoya; futhi ngeke kube khona isizwe abadingiswa base-Elamu abangayi kufika kuso.
Wayesethi kimi: “Profetha ngokumelene nomoya, profetha, ndodana yomuntu, uthi emoyeni: ‘Isho kanje iNkosi uJehova, uthi: Woza uvela emimoyeni yomine, O moya, futhi uphefumulele phezu kwababuleweyo, ukuze baphile.
Nawe, ndodana yomuntu, isho kanje iNkosi uJehova ezweni lakwa-Israyeli; Ukuphela, ukuphela sekufikile emagumbini omane ezwe.
Lapho isisukuma, umbuso wayo uyakwaphulwa, uhlukaniselwe emimoyeni yomine yezulu; futhi hhayi inzalo yakhe noma ngokombuso wakhe ayebusa phezu kwawo; ngoba umbuso wayo uzahlwithwa, labanye ngaphandle kwabo.
UDaniyeli wakhuluma, wathi: “Ngabona embonweni wami ebusuku, bheka, imimoya yomine yezulu yayibanga ulwandle olukhulu;
Impongo yakhula kakhulu, kwathi lapho isinamandla, lwaphuka uphondo olukhulu; kwasekuvela ezine ezimangalisayo ngemva kwemimoya emine yezulu.
Kodwa uJehova wathumela umoya omkhulu elwandle, kwavela isiphepho esikhulu elwandle, umkhumbi waze waphuka.
Ngase ngiphenduka, ngaphakamisa amehlo ami, ngabona, bheka, kwaphuma izinqola ezine phakathi kwezintaba ezimbili; izintaba zaziyizintaba zethusi.
Yasiphendula ingilosi, yathi kimi: Lezi ziyimimoya emine yezulu ephuma ukuma phambi kweNkosi yomhlaba wonke.
Iyakuthuma izingelosi zayo ngokukhala okukhulu kwecilongo, ziqoqe abakhethiweyo bayo emimoyeni yomine, kusukela emkhawulweni omunye wezulu kuze kube komunye.
Khona-ke iyakuthuma izingelosi zayo, ziqoqe abakhethiweyo bayo emimoyeni yomine, kusukela emkhawulweni womhlaba kuze kube semkhawulweni wezulu.
Uyakuphuma ukudukisa izizwe ezisemagumbini omane omhlaba, uGogi noMagogi, zibaqoqele ukulwa, isibalo sabo singangesihlabathi solwandle.
Ngase ngizwa izwi phakathi kwezidalwa ezine eziphilayo, lithi: “Imbenge kakolweni ngodenariyu, neziseya ezintathu zebhali ngodenariyu; futhi ungawoni amafutha newayini.
Esithi: Lingawoni umhlaba, lolwandle, lezihlahla, size sibeke uphawu izinceku zikaNkulunkulu wethu emabunzini azo.
Ingelosi yokuqala yayisibetha, kwavela isichotho nomlilo kuxutshaniswe negazi, kwaphonswa emhlabeni;
Lithi engelosini yesithupha enecilongo: “Thukulula izingelosi ezine eziboshwe emfuleni omkhulu u-Ewufrathe.
Kwasekulaywa ukuthi zingoni utshani bomhlaba, loba yini eluhlaza, loba yisiphi isihlahla; kodwa yilabo kuphela abantu abangenalo uphawu lukaNkulunkulu emabunzini abo.