Nguwena owadala inyakatho neningizimu: iThabori neHermoni ayakujabula egameni lakho.
AbAhluleli 4:12 - Contemporary Zulu Bible 2024 Bamtshela uSisera ukuthi uBaraki, indodana ka-Abinohama, ukhuphukele entabeni yaseThabori. IBHAYIBHELI ELINGCWELE Bamtshela uSisera ukuthi uBaraki indodana ka-Abinohama ukhuphukele entabeni yaseThabori. IsiZulu 2020 Kwathi ukuba uSisera bamtshele ukuthi uBharaki, indodana ka-Abhinowami, wenyukele entabeni iThabhori, |
Nguwena owadala inyakatho neningizimu: iThabori neHermoni ayakujabula egameni lakho.
Unengalo enamandla, isandla sakho sinamandla, isandla sakho sokunene siphakeme.
Kuphila kwami, isho iNkosi egama layo linguJehova Sebawoti: Impela njengeThabori phakathi kwezintaba nanjengeKarmeli ngaselwandle, kanjalo uyofika.
Yizwani lokhu, nina bapristi! lalelani nina ndlu ka-Israyeli! lalelani nina ndlu yenkosi! ngoba ukwahlulela kuyeza phezu kwenu, ngoba benilugibe eMispa nenetha elenekwe eThabori.
waphenduka eSaridi ngasempumalanga, ngasekuphumeni kwelanga, waya emngceleni weKisilothabori, waphuma waya eDaberati, wenyukela eJafiya;
Umkhawulo usuka eThabori, naseSahasima, naseBeti Shemeshi; ukuphuma komkhawulo wabo kwaseJordani: imizi eyishumi nesithupha nemizana yayo.
Umkhawulo wajika ngasentshonalanga e-Ashinoti-Thabori, waphuma lapho, waya eHukoki, wagijima waya kwaZebuloni ngaseningizimu, wafinyelela kwa-Asheri ngasentshonalanga, nakwaJuda ngaseJordani ngasempumalanga.
UHebhere, umKheni, owayevela kubantwana bakwaHobabi, umukhwe kaMose, wazahlukanisa namaKheni, wamisa itende lakhe kwaze kwaba se-okini laseSanayimi eKedeshi.
USisera wabutha zonke izinqola zakhe, izinqola zensimbi ezingamakhulu ayisishiyagalolunye, nabo bonke abantu ababenaye, kusukela eHarosheti labezizwe kuze kufike emfuleni iKishoni.
Wathumela wabiza uBharaki indodana ka-Abinohama eKedeshinafetali, wathi kuye: “Akashongo yini uJehova uNkulunkulu ka-Israyeli ukuthi: ‘Hamba uye entabeni yaseThabori, uthathe amadoda ayizinkulungwane eziyishumi kubantwana bakwaNafetali, uhambe nawe, abanye babantwana bakwaZebuloni na?
Wayesethi kuSeba noSalimuna: “Babengobani laba enababulala eThabori na? Base bephendula bathi: “Njengoba unjalo, babenjalo; ngamunye wayebukeka njengabantwana benkosi.