Olinda umlomo wakhe ulonda ukuphila kwakhe; kepha ovula kakhulu izindebe zakhe uyakuba nembubhiso.
AbAhluleli 16:11 - Contemporary Zulu Bible 2024 Wathi kuye: “Uma bengibopha ngamagoda amasha, angakaze abanjwe, ngiyakuba buthakathaka, ngibe njengomunye umuntu.” IBHAYIBHELI ELINGCWELE Wathi kuye: “Uma bengibopha ngamagoda amasha okungasetshenziwanga ngawo, ngiyakuba buthakathaka, ngibe njengomunye umuntu.” IsiZulu 2020 Wathi kuye: “Uma bengibopha ngezintambo ezintsha ezingakaze zisetshenziswe, khona ngiyoba ntekenteke, ngifane nawo wonke umuntu.” |
Olinda umlomo wakhe ulonda ukuphila kwakhe; kepha ovula kakhulu izindebe zakhe uyakuba nembubhiso.
Ngakho lahlani amanga, nikhulume iqiniso, kube yilowo nalowo kumakhelwane wakhe, ngokuba singamalungu omunye komunye.
Bakhuluma kuye, bathi: “Qha; kepha siyakubopha, sikunikele esandleni sabo; kodwa ngokuqinisekile ngeke sikubulale. Basebembopha ngezintambo ezimbili ezintsha, bamenyusela edwaleni.
UDelila wasesithi kuSamsoni: Khangela, udlale ngami, wangiqambela amanga; ngitshele ukuthi ungaboshwa ngani.
UDelila wayesethatha izintambo ezintsha, wambopha ngazo, wathi kuye: “AmaFilisti akuhaqa, Samsoni; Futhi kwakukhona amanga ayehlala ekamelweni. Wawaklebhula ezingalweni zakhe njengocu.