Osée 8:2 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

² Ils crient vers moi: “Mon Dieu! Nous te connaissons, nous Israël!”

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

² Ils crient vers moi : " Mon Dieu ! nous t'avons connu, nous, Israël ! "

Français Bible Louis Segond - fls

² Ils crieront vers moi: Mon Dieu, nous te connaissons, nous Israël!

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

² Ils m'invoqueront : Mon Dieu, nous vous reconnaissons, nous Israël.

Bible Darby en français

² Ils me crieront : Mon Dieu, nous te connaissons, [nous], Israël !…

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

² Vers moi ils clament: "Elohaï, nous te pénétrons!" Israël?

La Bible de Sacy 1759 - sacy

² Ils m'invoqueront en disant : Nous vous reconnoissons pour notre Dieu, nous qui sommes votre peuple d'Israel.

Osée 8:2 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Rois 10:16

Il l’emmena sur son char en lui disant: “Viens avec moi et tu verras mon zèle pour Yahvé.”

2 Rois 10:29

Cependant Jéhu ne se détourna pas des péchés dans lesquels Jéroboam fils de Nabat avait entraîné Israël: les veaux d’or établis à Béthel et à Dan.

Jérémie 7:4

Mais ne vous fiez pas à des paroles mensongères: ‘C’est ici le Temple de Yahvé! Le Temple de Yahvé! Le Temple de Yahvé!’

Osée 5:15

Je partirai et je rentrerai chez moi jusqu’à ce qu’ils reconnaissent leurs fautes et qu’ils cherchent ma face. Dans leur détresse ils me rechercheront:

Osée 8:3

Mais Israël a rejeté le bien, c’est pourquoi l’ennemi le poursuivra.

Michée 3:11

La justice des chefs dépend du pot-de-vin, l’enseignement du prêtre de ce qu’on lui paye, et le prophète parle quand il a de l’argent. Mais tous ils sont sûrs de Yahvé; ils disent: Yahvé n’est-il pas au milieu de nous? Le malheur ne viendra pas sur nous.

Matthieu 25:11

“Plus tard arrivent aussi les autres: ‘Seigneur, Seigneur, disent-elles, ouvre-nous!’

Matthieu 7:21

“Il ne suffira pas de me dire: ‘Seigneur! Seigneur!’ pour entrer dans le Royaume des Cieux; entrera celui qui fait la volonté de mon Père des cieux.

Luc 13:25

“Quand le maître de maison se sera levé pour fermer la porte, vous serez là dehors et vous appellerez à la porte: ‘Seigneur, ouvre-nous donc!’ Mais lui vous répondra: ‘Je ne sais pas d’où vous êtes.’

Tite 1:16

Ils prétendent connaître Dieu, mais ils le renient par leurs œuvres. Ce sont des rebelles que Dieu déteste et qui ne valent rien pour aucune œuvre utile.

1 Jean 2:4

Celui qui prétend le connaître et ne garde pas ses commandements est un menteur: la vérité n’est pas chez lui.