Osée 2:4 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁴ Accusez votre mère, accusez-la, car elle n’est plus ma femme et je ne suis plus son mari. Qu’elle écarte de devant elle ses prostitutions et d’entre ses seins ses adultères.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴ Plaidez contre votre mère, plaidez ! car elle n'est plus ma femme, et moi je ne suis plus son mari. Qu'elle éloigne de sa face ses prostitutions, et ses adultères du milieu de ses seins,

Français Bible Louis Segond - fls

⁴ (2:6) et je n'aurai pas pitié de ses enfants, car ce sont des enfants de prostitution.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴ Je n'aurai pas pitié de ses fils (enfants), parce que ce sont des enfants de prostitution.

Bible Darby en français

⁴ Plaidez contre votre mère, plaidez ! car elle n’est pas ma femme et je ne suis pas son mari ; et qu’elle ôte ses prostitutions de devant sa face, et ses adultères d’entre ses seins,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴ Ses fils, je ne les matricierai pas, oui, des fils de putinerie, eux.

La Bible de Sacy 1759 - sacy

⁴ Je n'aurai point de pitié de ses fils, puisque ce sont des enfants de prostitution ;

Osée 2:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Rois 9:22

Dès que Joram aperçut Jéhu, il lui dit: “Viens-tu en ami, Jéhu?” Mais celui-ci répondit: “Quelle paix peut-il y avoir tant que durent les prostitutions de ta mère Jézabel et ses nombreuses sorcelleries?”

Esaïe 27:11

On brise les branches desséchées, puis les femmes viennent y mettre le feu. C’est que ce peuple est sans intelligence, c’est pourquoi son créateur n’a pas pitié de lui; celui qui l’a façonné ne l’épargne pas.

Esaïe 50:1

Voici ce que dit Yahvé: Où est la lettre de divorce de votre mère? L’aurais-je renvoyée? À qui dois-je de l’argent, à qui vous aurais-je vendus? C’est à cause de vos fautes que vous avez été vendus, c’est pour vos crimes que j’ai renvoyé votre mère.

Esaïe 57:3

Mais vous, les fils de la sorcière, approchez ici, enfants d’adultères et de prostituées!

Jérémie 13:14

Puis je les ferai se briser l’un contre l’autre, les pères aussi bien que les fils - parole de Yahvé. Je n’aurai ni pitié, ni miséricorde, et je les détruirai sans merci.’ ”

Jérémie 16:5

Car voici ce que dit Yahvé: N’entre pas dans la maison où l’on fait le deuil. Ne te lamente pas, ne pleure pas avec eux, car j’ai privé ce peuple de ma bénédiction, ma pitié et ma miséricorde - parole de Yahvé.

Ezéchiel 23:25

Je laisserai libre cours à ma jalousie contre toi: ils te traiteront cruellement, ils te couperont le nez et les oreilles, et ce qui restera des tiens tombera par l’épée. Ils prendront tes fils et tes filles, et les survivants seront dévorés par le feu.

Ezéchiel 8:18

et je vais agir avec fureur, je ne les épargnerai pas, mon œil sera sans pitié.”

Ezéchiel 9:10

Pour cela à mon tour je ne les épargnerai pas, mon œil sera sans pitié. Je ferai retomber sur leur tête leur propre conduite.”

Osée 1:2

Lorsque Yahvé commença de parler par l’intermédiaire d’Osée, il lui dit: “Va, prends une femme qui se prostitue et qu’elle te donne des enfants nés de la prostitution, car le pays ne fait que se prostituer en se détournant de Yahvé.”

Osée 1:6

Elle conçut encore et enfanta une fille; Yahvé dit à Osée: “Appelle-la Lo-Rouhamah, car désormais je n’aurai plus pitié de la maison d’Israël; je ne lui pardonnerai plus.

Osée 5:7

Ils ont trahi Yahvé, ils ont enfanté des bâtards: le destructeur peut les dévorer, eux et leurs champs.

Zacharie 1:12

À ce moment l’ange de Yahvé prit la parole et dit: “Yahvé Sabaot, combien de temps encore attendras-tu pour faire miséricorde à Jérusalem et aux villes de Juda à qui tu as fait sentir ta colère depuis 70 ans?”

Jean 8:41

vous agissez comme a fait votre père.” Alors ils lui dirent: "Nous ne sommes pas nés hors mariage, nous n’avons qu’un Père, Dieu.”

Romains 11:22

Tu peux le voir, Dieu est généreux et sévère à la fois. Sévère, puisqu’ils sont tombés; bon avec toi si tu persévères dans le bien. Autrement tu seras retranché toi aussi.

Romains 9:18

Ainsi donc, Dieu fait miséricorde quand il le veut, mais aussi il aveugle qui il veut.

Jacques 2:13

Le jugement sera sans pitié pour ceux qui n’ont pas fait miséricorde, alors que la miséricorde n’a rien à craindre du jugement.