Matthieu 14:4 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁴ Car Jean disait à Hérode: "Tu n’as pas le droit d’avoir cette femme.”

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴ parce que Jean lui disait: "Il ne t'est pas permis de l'avoir pour femme."

Français Bible Louis Segond - fls

⁴ parce que Jean lui disait: Il ne t'est pas permis de l'avoir pour femme.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴ parce que Jean lui disait : il ne t'est pas permis d'avoir cette femme.

Bible Darby en français

⁴ car Jean lui disait : Il ne t’est pas permis de l’avoir.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴ Oui, Iohanân lui disait : "Il ne t'est pas permis de l'avoir".

La Bible de Sacy 1759 - sacy

⁴ parce que Jean lui disait: Il ne vous est oint permis d’avoir cette femme.

Matthieu 14:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 12:7

Alors Nathan dit à David: “Cet homme, c’est toi! “Voici ce que dit Yahvé, le Dieu d’Israël: Je t’avais consacré comme roi d’Israël, je t’avais délivré de la main de Saül,

1 Rois 21:19

Tu lui diras cette parole de Yahvé: Tu assassines, et ensuite tu prends l’héritage! Écoute donc ceci: là où les chiens ont léché le sang de Nabot, les chiens lécheront aussi ton propre sang.”

Proverbes 28:1

Le malfaiteur fuit quand personne ne le poursuit, le juste par contre va comme un lion, plein d’assurance.

Proverbes 28:4

Après avoir abandonné la Loi on approuve le méchant, ceux qui observent la Loi s’indignent contre lui.

Esaïe 8:20

Revenez donc à ce que Lui enseigne et affirme, comme c’est le cas pour cette parole: là il n’y a pas de nuit.

Jérémie 34:6

C’est à Jérusalem que le prophète Jérémie prononça toutes ces paroles devant Sédécias, roi de Juda,

Lévitique 18:16

Tu n’auras pas de rapports avec la femme de ton frère, car elle est la chair de ton frère.

Lévitique 20:21

Si un homme prend la femme de son frère, c’est une faute. Comme il a profané la chair de son frère, ils seront sans enfants.

Marc 6:18

Car Jean disait à Hérode: "Tu n’as pas le droit d’avoir la femme de ton frère.”