Hébreux 4:9 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁹ Un repos sacré est donc encore disponible pour le peuple de Dieu,

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁹ Il reste donc un jour de repos réservé au peuple de Dieu.

Français Bible Louis Segond - fls

⁹ Il y a donc un repos de sabbat réservé au peuple de Dieu.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁹ Il reste donc un (jour de) repos pour le peuple de Dieu.

Bible Darby en français

⁹ Il reste donc un repos sabbatique pour le peuple de Dieu.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁹ Donc le shabat est laissé au peuple d'Elohîms.

La Bible de Sacy 1759 - sacy

⁹ Il y a donc encore un sabbat et un repos réservé au peuple de Dieu.

Hébreux 4:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 47:9

Dieu va régner sur les nations, depuis son trône, siège de la sainteté.

Exode 16:30

Le peuple se reposa donc le septième jour.

Esaïe 11:10

En ces jours-là, la “racine de Jessé” sera pour les peuples un signe de ralliement; les nations la chercheront et le lieu de sa demeure sera glorieux.

Esaïe 57:2

ils sont entrés dans la paix. Ceux qui suivent le droit chemin se couchent en paix.

Matthieu 1:21

elle mettra au monde un fils et tu lui donneras le nom de Jésus; car c’est lui qui sauvera son peuple de ses péchés.”

Tite 2:14

En donnant pour nous sa propre vie, il voulait nous racheter de toutes fautes, et purifier ceux qui devenaient son peuple, un peuple entièrement donné au bien.

Hébreux 11:25

et il préfère souffrir avec le peuple de Dieu plutôt que de rester avec la joie bien courte du péché.

Hébreux 3:11

Et j’ai dit, car j’étais en colère: Ils n’entreront pas dans mon repos.

Hébreux 4:1

Soyons donc sur nos gardes, il ne faudrait pas que l’un d’entre nous reste sur la route et renonce à l’entrée qu’on nous promet dans ce lieu de repos.

Hébreux 4:10

et celui qui entre dans ce repos se reposera de toutes ses œuvres, comme Dieu se repose des siennes.

Hébreux 4:3

Il nous faut croire pour entrer dans ce lieu de repos dont on a parlé: J’ai dit, car j’étais en colère: Ils n’entreront pas dans mon repos. Bien entendu, il s’agit de Dieu qui se repose de ses œuvres après avoir créé le monde,

Hébreux 4:8

Si Josué leur avait vraiment donné le lieu du repos, on ne parlerait pas dans la suite d’un autre jour.

1 Pierre 2:10

Vous n’étiez pas un peuple, et vous devenez peuple de Dieu. Vous étiez ceux dont on n’a pas pitié, mais maintenant on a eu pitié de vous.

Apocalypse 14:13

Et j’ai entendu une voix dans le ciel qui disait: "Écris ceci: Heureux, dès maintenant, ceux qui sont morts dans le Seigneur! Oui, dit l’Esprit, ils sont réconfortés après toutes leurs peines, car leurs œuvres les ont suivis.”

Apocalypse 21:4

Il essuiera toute larme de leurs yeux; il n’y aura plus de mort désormais, plus de deuil, de cris ou de peines, car les premières choses ont disparu.”