Matthieu 13:50 - Bible Darby en français

⁵⁰ et les jetteront dans la fournaise de feu : là seront les pleurs et les grincements de dents.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁵⁰ et ils les jetteront dans la fournaise ardente: c'est là qu'il y aura des pleurs et des grincements de dents.

Français Bible Louis Segond - fls

⁵⁰ et ils les jetteront dans la fournaise ardente, où il y aura des pleurs et des grincements de dents.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵⁰ et ils les jetteront dans la fournaise de feu. Là il y aura des pleurs et des grincements de dents.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵⁰ Ils les jetteront dans la fournaise de feu, là sont les pleurs et le grincement de dents.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁵⁰ et ils les jetteront dans la fournaise du feu. Là il y aura pleurs et grincements de dents.”

La Bible de Sacy 1759 - sacy

⁵⁰ et ils les jetteront dans la fournaise du feu: c’est là qu’il y aura des pleurs, et des grincements de dents.

Matthieu 13:50 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Daniel 3:6

et quiconque ne se prosternera pas et n’adorera pas, sera jeté à l’heure même au milieu d’une fournaise de feu ardent.

Matthieu 13:42

et ils les jetteront dans la fournaise de feu : là seront les pleurs et les grincements de dents.

Matthieu 13:51

Jésus leur dit : Avez-vous compris toutes ces choses ? Ils lui disent : Oui, [Seigneur].

Matthieu 8:12

mais les fils du royaume seront jetés dans les ténèbres de dehors : là seront les pleurs et les grincements de dents.