Osée 4:8 - Bible Segond 218 Ils se nourrissent des péchés de mon peuple, ils sont avides de ses fautes. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19238 Ils se repaissent des péchés de mon peuple. Ils ne désirent que ses iniquités. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls8 Ils se repaissent des péchés de mon peuple, Ils sont avides de ses iniquités. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique8 Ils se nourrissent(ront) des péchés de mon peuple, et ils élèvent (encourageront) leurs âmes vers son (dans leur) iniquité(s). অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français8 Ils mangent le péché de mon peuple, et leur âme désire son iniquité. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni8 Ils mangent le défauteur de mon peuple, mais portent leur être vers leurs torts. অধ্যায়টো চাওক |
Pourquoi traitez-vous avec mépris mes sacrifices et mes offrandes, ceux que j'ai ordonné de faire dans ma demeure? Et comment se fait-il que tu accordes plus d'importance à tes fils qu'à moi? C'en est au point où vous vous engraissez des meilleures parts de toutes les offrandes d'Israël, mon peuple.