Osée 14:7 - Bible Segond 21

⁷ Ses rameaux s'étendront, il aura la splendeur de l'olivier et les parfums du Liban.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Ses rejetons s'étendront, sa gloire sera comme celle de l'olivier, et son parfum comme celui du Liban.

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ Ils reviendront s'asseoir à son ombre, Ils redonneront la vie au froment, Et ils fleuriront comme la vigne; Ils auront la renommée du vin du Liban.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Ses branches (rameaux) s'étendront, sa gloire sera semblable à l'olivier, et son parfum comme celui du Liban.

Bible Darby en français

⁷ Ses rejetons s’étendront, et sa magnificence sera comme l’olivier, et son parfum, comme le Liban :

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Les habitants, à son ombre, retourneront; ils vivifieront les céréales, ils fleuriront comme la vigne; et son souvenir, comme un vin du Lebanôn.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁷ voyez comme s’étendent ses rejetons! Sa splendeur sera celle de l’olivier, et sa senteur celle du Liban.

Osée 14:7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 138:7

Quand je marche dans la détresse, tu me rends la vie, tu portes la main contre la colère de mes ennemis et ta main droite me sauve.

Psaumes 85:6

Es-tu irrité contre nous pour toujours? Ta colère durera-t-elle de génération en génération?

Psaumes 91:1

Celui qui habite sous l'abri du Très-Haut repose à l'ombre du Tout-Puissant.

cantique 2:3

Pareil à un pommier au milieu des arbres de la forêt, tel est mon bien-aimé parmi les jeunes hommes. J'aime m'asseoir à son ombre, et son fruit est doux à mon goût.

cantique 4:11

Tes lèvres distillent le miel, ma chérie. Il y a sous ta langue du miel et du lait, et l'odeur de tes habits est pareille à celle du Liban.

cantique 6:11

Je suis descendu au jardin des noyers pour voir la verdure au fond du vallon, pour voir si la vigne pousse, si les grenadiers fleurissent.

Ésaïe 61:11

En effet, tout comme la terre fait sortir son germe, tout comme un jardin fait pousser ses semences, le Seigneur, l'Eternel, fera pousser la justice et la louange devant toutes les nations.

Ézéchiel 17:23

Je la planterai sur une haute montagne d'Israël. Elle portera des branches et produira des fruits, elle deviendra un cèdre magnifique. Toutes sortes d'oiseaux y feront leur nid, tout ce qui a des ailes s'abritera dans ses branches.

Osée 14:5

Je réparerai leur infidélité, j'aurai pour eux un amour sincère, car ma colère s'est détournée d'eux.

Osée 2:21

»Je te fiancerai à moi pour toujours. Je te fiancerai à moi par la justice, la droiture, la bonté et la compassion,

Osée 2:22

je te fiancerai à moi par la fidélité, et tu connaîtras l'Eternel.

Osée 6:2

Il nous rendra la vie dans deux jours, le troisième jour il nous relèvera et nous vivrons devant lui.

Zacharie 8:12

car je sèmerai la paix: la vigne donnera son fruit, la terre ses produits, et le ciel sa rosée. J'accorderai tous ces biens en héritage au reste de ce peuple.

Jean 11:25

Jésus lui dit: «C'est moi qui suis la résurrection et la vie. Celui qui croit en moi vivra, même s'il meurt;

Jean 12:24

En vérité, en vérité, je vous le dis, si le grain de blé tombé en terre ne meurt pas, il reste seul; mais s'il meurt, il porte beaucoup de fruit.