Matthieu 9:3 - Bible Segond 213 Alors, quelques spécialistes de la loi se dirent en eux-mêmes: «Cet homme blasphème.» অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19233 Aussitôt quelques Scribes dirent en eux-mêmes: "Cet homme blasphème." অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls3 Sur quoi, quelques scribes dirent au dedans d'eux: Cet homme blasphème. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique3 Et voici que quelques-uns des scribes dirent en eux-mêmes : Cet homme blasphème. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français3 Et voici, quelques-uns des scribes dirent en eux-mêmes : Cet homme blasphème. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni3 Et voici, certains des Sopherîm disent en eux-mêmes : "Celui-là blasphème". অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP19983 Il y avait là des maîtres de la Loi; aussitôt ils se disent: "Cet homme se moque de Dieu!” অধ্যায়টো চাওক |