Matthieu 8:5 - Bible Segond 21

⁵ Alors que Jésus entrait dans Capernaüm, un officier romain l'aborda et le supplia

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁵ Comme Jésus entrait dans Capharnaüm, un centurion l'aborda

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ Comme Jésus entrait dans Capernaüm, un centenier l'aborda,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ Lorsque Jésus fut entré dans Capharnaüm, un centurion s'approcha de Lui, Le priant,

Bible Darby en français

⁵ Et comme il entrait dans Capernaüm, un centurion vint à lui, le suppliant,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ À son entrée à Kephar-Nahoum, un centurion s'approche, le supplie et dit :

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁵ Comme Jésus partait pour Capharnaüm, un officier s’approcha et lui fit cette demande:

Matthieu 8:5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 11:23

Et toi, Capernaüm, seras-tu élevée jusqu'au ciel? Non. Tu seras abaissée jusqu'au séjour des morts, car si les miracles accomplis au milieu de toi l'avaient été dans Sodome, elle subsisterait encore aujourd'hui.

Matthieu 27:54

A la vue du tremblement de terre et de ce qui venait d'arriver, l'officier romain et ceux qui étaient avec lui pour garder Jésus furent saisis d'une grande frayeur et dirent: «Cet homme était vraiment le Fils de Dieu.»

Matthieu 4:13

Il quitta Nazareth et vint habiter à Capernaüm, ville située près du lac, dans le territoire de Zabulon et de Nephthali,

Matthieu 9:1

Jésus monta dans une barque, traversa le lac et se rendit dans sa ville.

Marc 15:39

Quand l'officier romain qui se tenait en face de Jésus [entendit son cri et] le vit expirer de cette manière, il dit: «Cet homme était vraiment le Fils de Dieu.»

Marc 2:1

Quelques jours après, Jésus revint à Capernaüm. On apprit qu'il était à la maison,

Actes 22:25

Alors qu'ils l'attachaient avec des courroies, Paul dit à l'officier qui était présent: «Avez-vous le droit de fouetter un citoyen romain qui n'est pas même condamné?»

Actes 23:17

Paul appela l'un des officiers romains et dit: «Conduis ce jeune homme vers le commandant, car il a quelque chose à lui rapporter.»

Actes 23:23

Ensuite il appela deux officiers et dit: «Tenez prêts, dès neuf heures du soir, 200 soldats, 70 cavaliers et 200 archers pour aller jusqu'à Césarée.

Actes 27:13

Un léger vent du sud s'est mis à souffler et, se croyant maîtres de leur projet, ils ont levé l'ancre et ont longé de près l'île de Crète.

Actes 27:31

Paul a dit à l'officier et aux soldats: «Si ces hommes ne restent pas sur le bateau, vous ne pouvez pas être sauvés.»

Actes 27:43

mais l'officier, qui voulait sauver Paul, les a empêchés de mettre ce projet à exécution. Il a ordonné à ceux qui savaient nager de se jeter les premiers à l'eau pour gagner la terre

Actes 9:38

Or Lydde est près de Jaffa et les disciples avaient appris que Pierre s'y trouvait; ils envoyèrent donc [deux hommes] vers lui pour le supplier de venir jusque chez eux sans tarder.