Matthieu 6:17 - Bible Segond 21

¹⁷ Mais toi, quand tu jeûnes, parfume ta tête et lave ton visage

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁷ Pour toi, quand tu jeûnes, parfume ta tête et lave ton visage,

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁷ Mais quand tu jeûnes, parfume ta tête et lave ton visage,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁷ Mais toi, lorsque tu jeûnes, parfume ta tête, et lave ton visage

Bible Darby en français

¹⁷ Mais toi, quand tu jeûnes, oins ta tête et lave ton visage,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁷ Mais toi, quand tu jeûnes, parfume ta tête et lave tes faces,

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹⁷ “Toi, par contre, le jour où tu jeûnes, parfume ta tête et lave-toi le visage.

Matthieu 6:17 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 12:20

Alors David se releva. Il se lava, se parfuma et changea d'habits. Puis il se rendit dans la maison de l'Eternel et s'y prosterna. De retour chez lui, il demanda qu'on lui serve à manger et il mangea.

2 Samuel 14:2

Il envoya chercher à Tekoa une femme rusée, à qui il dit: «Prends une attitude de deuil: mets des habits de deuil, ne te parfume pas, sois pareille à une femme qui pleure depuis longtemps un mort.

Ecclésiaste 9:8

Qu'à tout moment tes habits soient blancs et que l'huile ne manque pas sur ta tête!

Ruth 3:3

Lave-toi et parfume-toi, puis remets tes habits et descends à l'aire. Tu ne te feras pas connaître à lui jusqu'à ce qu'il ait fini de manger et de boire.