Matthieu 3:2 - Bible Segond 21

² Il disait: «Changez d'attitude, car le royaume des cieux est proche.»

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

² et disant: "Repentez-vous, car le royaume des cieux est proche."

Français Bible Louis Segond - fls

² Il disait: Repentez-vous, car le royaume des cieux est proche.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

² et disant : Faites pénitence, car le royaume des Cieux est proche.

Bible Darby en français

² et disant : Repentez-vous, car le royaume des cieux s’est approché.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

² et dit : "Faites retour : oui, il est proche, le royaume des ciels".

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

² avec ce message: "Convertissez-vous, car le règne de Dieu est tout proche.”

Matthieu 3:2 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Rois 8:47

S'ils se mettent alors à réfléchir dans le pays où ils seront exilés, s'ils reviennent à toi et t'adressent des supplications dans le pays de ceux qui les auront déportés, en disant: ‘Nous avons péché, nous avons commis l'injustice, nous avons fait le mal’,

Job 39:12

Peux-tu te fier à lui pour rentrer ta récolte? La rassemblera-t-il dans ton aire de battage?

Job 42:6

C'est pourquoi je me condamne et je reconnais mes torts sur la poussière et sur la cendre.»

Ézéchiel 33:11

Dis-leur: ‘Aussi vrai que je suis vivant, déclare le Seigneur, l'Eternel, je ne prends pas plaisir à voir le méchant mourir, mais à le voir changer de conduite et vivre. Renoncez, renoncez à votre mauvaise conduite! Pourquoi devriez-vous mourir, communauté d'Israël?’

Daniel 2:44

»A l'époque de ces rois, le Dieu du ciel fera surgir un royaume qui ne sera jamais détruit et qui ne passera pas sous la domination d'un autre peuple; il pulvérisera tous ces royaumes-là et y mettra fin, tandis que lui-même subsistera éternellement.

Matthieu 10:7

En chemin, prêchez en disant: ‘Le royaume des cieux est proche.’

Matthieu 11:20

Alors Jésus se mit à faire des reproches aux villes dans lesquelles avaient eu lieu la plupart de ses miracles, parce qu'elles n'avaient pas changé d'attitude:

Matthieu 12:41

Lors du jugement, les habitants de Ninive se lèveront avec cette génération et la condamneront, parce qu'ils ont changé d'attitude à la prédication de Jonas. Or, il y a ici plus que Jonas.

Matthieu 13:11

Jésus [leur] répondit: «Parce qu'il vous a été donné, à vous, de connaître les mystères du royaume des cieux, mais qu'à eux cela n'a pas été donné.

Matthieu 13:24

Il leur proposa une autre parabole: «Le royaume des cieux ressemble à un homme qui avait semé une bonne semence dans son champ.

Matthieu 13:31

Il leur proposa une autre parabole: «Le royaume des cieux ressemble à une graine de moutarde qu'un homme a prise et semée dans son champ.

Matthieu 13:33

Il leur dit cette autre parabole: «Le royaume des cieux ressemble à du levain qu'une femme a pris et mis dans trois mesures de farine pour faire lever toute la pâte.»

Matthieu 13:47

»Le royaume des cieux ressemble encore à un filet jeté dans la mer et qui ramène des poissons de toutes sortes.

Matthieu 13:52

Et il leur dit: «C'est pourquoi, tout spécialiste de la loi instruit de ce qui concerne le royaume des cieux ressemble à un maître de maison qui tire de son trésor des choses nouvelles et des choses anciennes.»

Matthieu 18:23

»C'est pourquoi, le royaume des cieux ressemble à un roi qui voulut régler ses comptes avec ses serviteurs.

Matthieu 20:1

»En effet, le royaume des cieux ressemble à un propriétaire qui sortit dès le matin afin d'embaucher des ouvriers pour sa vigne.

Matthieu 22:2

«Le royaume des cieux ressemble à un roi qui fit des noces pour son fils.

Matthieu 23:13

»Malheur à vous, spécialistes de la loi et pharisiens hypocrites, parce que vous fermez aux hommes l'accès au royaume des cieux; vous n'y entrez pas vous-mêmes et vous ne laissez pas entrer ceux qui le voudraient.

Matthieu 25:1

»Alors le royaume des cieux ressemblera à dix jeunes filles qui ont pris leurs lampes pour aller à la rencontre du marié.

Matthieu 25:14

»Ce sera en effet pareil au cas d'un homme qui, partant pour un voyage, appela ses serviteurs et leur remit ses biens.

Matthieu 4:17

Dès ce moment, Jésus commença à prêcher et à dire: «Changez d'attitude, car le royaume des cieux est proche.»

Matthieu 4:23

Jésus parcourait toute la Galilée; il enseignait dans les synagogues, proclamait la bonne nouvelle du royaume et guérissait toute maladie et toute infirmité parmi le peuple.

Matthieu 5:10

Heureux ceux qui sont persécutés pour la justice, car le royaume des cieux leur appartient!

Matthieu 5:3

«Heureux ceux qui reconnaissent leur pauvreté spirituelle, car le royaume des cieux leur appartient!

Matthieu 6:10

que ton règne vienne, que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.

Matthieu 6:33

Recherchez d'abord le royaume et la justice de Dieu, et tout cela vous sera donné en plus.

Marc 1:15

et disait: «Le moment est arrivé et le royaume de Dieu est proche. Changez d'attitude et croyez à la bonne nouvelle!»

Marc 1:4

Jean parut; il baptisait dans le désert et prêchait le baptême de repentance pour le pardon des péchés.

Marc 6:12

Ils partirent et prêchèrent en appelant chacun à changer d'attitude.

Luc 1:16

Il ramènera beaucoup d'Israélites au Seigneur, leur Dieu.

Luc 11:20

Mais si c'est par le doigt de Dieu que je chasse les démons, alors le royaume de Dieu est venu jusqu'à vous.

Luc 13:3

Non, je vous le dis. Mais si vous ne changez pas d'attitude, vous périrez tous de même.

Luc 13:5

Non, je vous le dis. Mais si vous ne changez pas d'attitude, vous périrez tous de même.»

Luc 15:10

De même, je vous le dis, il y a de la joie parmi les anges de Dieu pour un seul pécheur qui se repent.»

Luc 15:7

De même, je vous le dis, il y aura plus de joie dans le ciel pour un seul pécheur qui se repent que pour 99 justes qui n'ont pas besoin de changer d'attitude.

Luc 16:30

Le riche dit: ‘Non, père Abraham, mais si quelqu'un vient de chez les morts vers eux, ils changeront d'attitude.’

Luc 21:31

De même, quand vous verrez ces choses arriver, sachez que le royaume de Dieu est proche.

Luc 24:47

et que la repentance et le pardon des péchés seraient prêchés en son nom à toutes les nations, à commencer par Jérusalem.

Luc 6:20

Alors Jésus leva les yeux sur ses disciples et dit: «Heureux vous qui êtes pauvres, car le royaume de Dieu est à vous!

Luc 9:2

Il les envoya proclamer le royaume de Dieu et guérir les malades.

Actes 11:18

Après avoir entendu cela, ils se calmèrent et se mirent à célébrer la gloire de Dieu en disant: «Dieu a donc aussi accordé aux non-Juifs la possibilité de changer d'attitude afin d'avoir la vie.»

Actes 17:30

Sans tenir compte des temps d'ignorance, Dieu annonce maintenant à tous les êtres humains, partout où ils se trouvent, qu'ils doivent changer d'attitude,

Actes 2:38

Pierre leur dit: «Changez d'attitude et que chacun de vous soit baptisé au nom de Jésus-Christ pour le pardon de vos péchés, et vous recevrez le don du Saint-Esprit.

Actes 20:21

en appelant les Juifs et les non-Juifs à changer d'attitude en se tournant vers Dieu et à croire en notre Seigneur Jésus[-Christ].

Actes 26:20

Aux habitants de Damas d'abord, puis à ceux de Jérusalem, dans toute la Judée et aux non-Juifs, j'ai annoncé qu'ils devaient se repentir et se tourner vers Dieu en adoptant une manière d'agir qui confirme leur changement d'attitude.

Actes 3:19

»Changez donc d'attitude et convertissez-vous pour que vos péchés soient effacés!

2 Corinthiens 7:10

En effet, la tristesse selon Dieu produit une repentance qui conduit au salut et que l'on ne regrette jamais, tandis que la tristesse du monde produit la mort.

Colossiens 1:13

Il nous a délivrés de la puissance des ténèbres et nous a transportés dans le royaume de son Fils bien-aimé,

2 Timothée 2:25

Il doit corriger avec douceur les adversaires: peut-être Dieu leur donnera-t-il de changer d'attitude pour connaître la vérité.

Hébreux 6:1

C'est pourquoi, laissant les bases de l'enseignement relatif au Messie, tendons vers la maturité sans avoir à reposer le fondement du renoncement aux œuvres mortes, de la foi en Dieu,

2 Pierre 3:9

Le Seigneur ne tarde pas dans l'accomplissement de la promesse, comme certains le pensent; au contraire, il fait preuve de patience envers nous, voulant qu'aucun ne périsse mais que tous parviennent à la repentance.

Apocalypse 2:21

Je lui ai donné du temps pour changer d'attitude, mais elle ne veut pas se détourner de son immoralité.

Apocalypse 2:5

Souviens-toi donc d'où tu es tombé, repens-toi et pratique tes premières œuvres. Sinon, je viendrai [bientôt] à toi et j'enlèverai ton chandelier de sa place, à moins que tu ne changes d'attitude.