Matthieu 22:35 - Bible Segond 21

³⁵ et l'un d'eux, professeur de la loi, lui posa cette question pour le mettre à l'épreuve:

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³⁵ Et l'un d'eux, docteur de la loi, lui demanda pour le tenter:

Français Bible Louis Segond - fls

³⁵ et l'un d'eux, docteur de la loi, lui fit cette question, pour l'éprouver:

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁵ et l'un d'eux, docteur de la loi, Lui fit cette question pour Le tenter :

Bible Darby en français

³⁵ Et l’un d’eux, docteur de la loi, l’interrogea pour l’éprouver, disant :

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁵ Un maître de la tora parmi eux l'interroge pour l'éprouver. Il dit :

Matthieu 22:35 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 22:18

Mais Jésus, connaissant leur méchanceté, répondit: «Pourquoi me tendez-vous un piège, hypocrites?

Matthieu 22:36

«Maître, quel est le plus grand commandement de la loi?»

Marc 10:2

Les pharisiens l'abordèrent et, pour lui tendre un piège, ils lui demandèrent s'il est permis à un homme de divorcer de sa femme.

Luc 11:52

Malheur à vous, professeurs de la loi, parce que vous avez enlevé la clé de la connaissance; vous n'êtes pas entrés vous-mêmes et ceux qui voulaient entrer, vous les en avez empêchés.»

Luc 14:3

Jésus prit la parole et dit aux professeurs de la loi et aux pharisiens: «Est-il permis [ou non] de faire une guérison le jour du sabbat?»

Luc 7:30

mais les pharisiens et les professeurs de la loi, en ne se faisant pas baptiser par lui, ont rejeté le plan de Dieu pour eux.

Jean 8:6

Ils disaient cela pour lui tendre un piège, afin de pouvoir l'accuser. Mais Jésus se baissa et se mit à écrire avec le doigt sur le sol.

Tite 3:13

Aide avec empressement Zénas, l'expert de la loi, et Apollos dans leur voyage, en faisant en sorte qu'il ne leur manque rien.