Matthieu 21:40 - Bible Segond 21

⁴⁰ Maintenant, lorsque le maître de la vigne viendra, que fera-t-il à ces vignerons?»

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴⁰ Maintenant, lorsque le maître de la vigne viendra, que fera-t-il à ces vignerons?"

Français Bible Louis Segond - fls

⁴⁰ Maintenant, lorsque le maître de la vigne viendra, que fera-t-il à ces vignerons?

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴⁰ Lors donc que le maître de la vigne sera venu, que fera-t-il à ces vignerons ?

Bible Darby en français

⁴⁰ Quand donc le maître de la vigne viendra, que fera-t-il à ces cultivateurs-là ?

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴⁰ Eh bien, quand l'Adôn de la vigne viendra, que fera-t-il de ces vignerons-là ?

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁴⁰ Maintenant, lorsque le maître de la vigne se présentera, comment va-t-il traiter ces fermiers?”

Matthieu 21:40 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Ésaïe 5:3

Et maintenant, habitants de Jérusalem et de Juda, je vous en prie, soyez juges entre ma vigne et moi!

Matthieu 21:34

Lorsque le temps de la récolte fut arrivé, il envoya ses serviteurs vers les vignerons pour recevoir sa part de récolte.

Matthieu 21:39

Et ils s'emparèrent de lui, le jetèrent hors de la vigne et le tuèrent.

Matthieu 21:41

Ils lui répondirent: «Il fera mourir misérablement ces misérables et il louera la vigne à d'autres vignerons qui lui donneront sa part de récolte au moment voulu.»

Marc 12:9

Que fera donc le maître de la vigne? Il viendra, fera mourir les vignerons et donnera la vigne à d'autres.

Hébreux 10:29

Quelle peine bien plus sévère méritera-t-il donc, à votre avis, celui qui aura foulé aux pieds le Fils de Dieu, qui aura jugé sans valeur le sang de l'alliance grâce auquel il a été déclaré saint et aura insulté l'Esprit de la grâce?