Matthieu 21:2 - Bible Segond 212 en leur disant: «Allez au village qui est devant vous; vous y trouverez tout de suite une ânesse attachée et un ânon avec elle; détachez-les et amenez-les-moi. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19232 en leur disant: "Allez au village qui est devant vous; vous trouverez aussitôt une ânesse attachée et un ânon avec elle; détachez-les, et amenez-les-moi. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls2 en leur disant: Allez au village qui est devant vous; vous trouverez aussitôt une ânesse attachée, et un ânon avec elle; détachez-les, et amenez-les-moi. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique2 en leur disant : Allez au village qui est devant vous, et aussitôt vous trouverez une ânesse liée, et son ânon avec elle ; déliez-la (les) et amenez-la (les) Moi, অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français2 leur disant : Allez au village qui est vis-à-vis de vous, et aussitôt vous trouverez une ânesse attachée, et un ânon avec elle ; détachez-les et amenez-les-moi. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni2 Il leur dit : "Allez au village en face de vous. Là, vous trouverez vite une ânesse liée à un ânon près d'elle. Déliez-les et conduisez-les-moi. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP19982 en leur disant: "Allez jusqu’au village d’en face. Vous trouverez tout de suite une ânesse attachée avec son petit. Vous la détacherez et vous me l’amènerez. অধ্যায়টো চাওক |
Matthieu 21:2
8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন