Matthieu 20:4 - Bible Segond 21

⁴ Il leur dit: ‘Allez aussi à ma vigne et je vous donnerai ce qui sera juste.’

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴ Il leur dit: Allez aussi à ma vigne, et je vous donnerai ce qui sera juste;

Français Bible Louis Segond - fls

⁴ Il leur dit: Allez aussi à ma vigne, et je vous donnerai ce qui sera raisonnable.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴ Et il leur dit : Allez, vous aussi, à ma vigne, et je vous donnerai ce qui sera juste.

Bible Darby en français

⁴ et il dit à ceux-ci : Allez, vous aussi, dans la vigne, et je vous donnerai ce qui sera juste ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴ Il leur dit : 'Allez, vous aussi, dans ma vigne. Je vous donnerai ce qui sera juste'.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁴ et il leur dit: ‘Allez vous aussi à la vigne et je vous donnerai ce qui sera juste.’

Matthieu 20:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 20:3

Il sortit vers neuf heures du matin et en vit d'autres qui étaient sur la place, sans travail.

Matthieu 20:5

Et ils y allèrent. Il sortit de nouveau vers midi et vers trois heures de l'après-midi et il fit de même.

Matthieu 9:9

Jésus partit de là. En passant, il vit un homme assis au bureau des taxes et qui s'appelait Matthieu. Il lui dit: «Suis-moi.» Cet homme se leva et le suivit.

1 Corinthiens 6:11

Et c'est là ce que vous étiez, certains d'entre vous. Mais vous avez été lavés, mais vous avez été déclarés saints, mais vous avez été déclarés justes au nom du Seigneur Jésus[-Christ] et par l'Esprit de notre Dieu.

Colossiens 4:1

Maîtres, accordez à vos esclaves ce qui est juste et équitable, sachant que vous aussi vous avez un maître dans le ciel.

Tite 3:8

Cette parole est certaine, et je veux que tu te montres affirmatif là-dessus, afin que ceux qui ont cru en Dieu s'appliquent à pratiquer de belles œuvres. Voilà ce qui est bon et utile aux hommes.

1 Pierre 1:13

C'est pourquoi, tenez votre intelligence en éveil, soyez sobres et mettez toute votre espérance dans la grâce qui vous sera apportée lorsque Jésus-Christ apparaîtra.