Matthieu 14:18 - Bible Segond 21

¹⁸ «Apportez-les-moi ici», leur dit Jésus.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁸ "Apportez-les-moi ici," leur dit-il.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁸ Et il dit: Apportez-les-moi.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁸ Il leur dit : Apportez-les-Moi ici.

Bible Darby en français

¹⁸ Et il dit : Apportez-les-moi ici.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁸ Il dit : "Apportez-les-moi ici".

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹⁸ Alors Jésus leur dit: "Apportez-les-moi ici!”

Matthieu 14:18 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 14:17

Mais ils lui dirent: «Nous n'avons ici que cinq pains et deux poissons.»

Matthieu 14:19

Il fit asseoir la foule sur l'herbe, prit les cinq pains et les deux poissons, leva les yeux vers le ciel et prononça la prière de bénédiction. Puis il rompit les pains et les donna aux disciples, qui les distribuèrent à la foule.

Marc 8:6

Alors il fit asseoir la foule par terre, prit les sept pains et, après avoir remercié Dieu, il les rompit et les donna à ses disciples pour les distribuer; et ils les distribuèrent à la foule.

Jean 6:10

Jésus dit: «Faites asseoir ces gens.» Il y avait beaucoup d'herbe à cet endroit. Ils s'assirent donc, au nombre d'environ 5000 hommes.