Matthieu 1:3 - Bible Segond 21

³ Juda eut Pérets et Zérach de Tamar; Pérets eut Hetsrom; Hetsrom eut Aram;

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³ Juda, de Thamar, engendra Pharès et Zara; Pharès engendra Esron; Esron engendra Aram;

Français Bible Louis Segond - fls

³ Juda engendra de Thamar Pharès et Zara; Pharès engendra Esrom; Esrom engendra Aram;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³ Juda engendra Pharès et Zara, de Thamar ; Pharès engendra Esron ; Esron engendra Aram ;

Bible Darby en français

³ et Juda engendra Pharès et Zara, de Thamar ; et Pharès engendra Esrom ; et Esrom engendra Aram ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³ Iehouda fait enfanter Pèrès et Zèrah de Tamar, Pèrès fait enfanter Hèsrôn, Hèsrôn fait enfanter Arâm,

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

³ Juda, le père de Farès et Zara, dont la mère est Tamar. Farès est le père d’Esrom; Esrom, le père d’Aram;

Matthieu 1:3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 38:11

Alors Juda dit à sa belle-fille Tamar: «Reste veuve chez ton père jusqu'à ce que mon fils Shéla soit grand.» Il disait cela parce qu'il avait peur que Shéla ne meure comme ses frères. Tamar s'en alla donc habiter chez son père.

Genèse 38:6

Juda prit pour Er, son fils aîné, une femme du nom de Tamar.

Genèse 46:12

Fils de Juda: Er, Onan, Shéla, Pérets et Zérach; cependant, Er et Onan moururent dans le pays de Canaan. Les fils de Pérets furent Hetsron et Hamul.

1 Chroniques 4:1

Descendants de Juda: Pérets, Hetsron, Carmi, Hur et Shobal.

1 Chroniques 9:6

Parmi les descendants de Zérach figurait Jeuel. Avec leurs frères, ils étaient 690 en tout.

Matthieu 1:2

Abraham eut pour fils Isaac; Isaac eut Jacob; Jacob eut Juda et ses frères;

Matthieu 1:4

Aram eut pour fils Aminadab; Aminadab eut Nachshon; Nachshon eut Salmon;

Luc 3:33

fils d'Aminadab, fils d'Admin, fils d'Arni, fils d'Hetsrom, fils de Pérets, fils de Juda,