Marc 8:8 - Bible Segond 21

⁸ Ils mangèrent et furent rassasiés, et l'on emporta sept corbeilles pleines des morceaux qui restaient.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁸ Ils mangèrent et furent rassasiés, et l'on emporta sept corbeilles des morceaux qui restaient.

Français Bible Louis Segond - fls

⁸ Ils mangèrent et furent rassasiés, et l'on emporta sept corbeilles pleines des morceaux qui restaient.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁸ Ils mangèrent donc et furent rassasiés ; et on emporta sept corbeilles pleines des morceaux qui étaient restés.

Bible Darby en français

⁸ Et ils mangèrent et furent rassasiés ; et ils ramassèrent, des morceaux qui étaient de reste, sept corbeilles.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁸ Ils mangent et se rassasient. Ils enlèvent les parts en surabondance : sept paniers.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁸ Ils mangèrent et furent rassasiés; on ramassa ce qui restait, de quoi remplir sept corbeilles.

Marc 8:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 145:16

Tu ouvres ta main et tu combles de biens tout ce qui vit.

Matthieu 14:20

Tous mangèrent et furent rassasiés, et l'on emporta douze paniers pleins des morceaux qui restaient.

Matthieu 15:37

Tous mangèrent et furent rassasiés, et l'on emporta sept corbeilles pleines des morceaux qui restaient.

Matthieu 16:10

ni les sept pains des 4000 hommes et combien de corbeilles vous avez emportées?

Marc 8:9

Ceux qui mangèrent étaient environ 4000. Ensuite Jésus les renvoya.

Luc 1:53

Il a rassasié de biens les affamés et il a renvoyé les riches les mains vides.

Jean 6:27

Travaillez, non pour la nourriture périssable, mais pour celle qui subsiste pour la vie éternelle, celle que le Fils de l'homme vous donnera, car c'est lui que le Père, Dieu lui-même, a marqué de son empreinte.»