Marc 13:5 - Bible Segond 215 Jésus se mit alors à leur dire: «Faites bien attention que personne ne vous égare. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19235 Jésus leur répondant, commença ce discours: "Prenez garde que nul ne vous séduise. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls5 Jésus se mit alors à leur dire: Prenez garde que personne ne vous séduise. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique5 Et Jésus, leur répondant, se mit à dire : Prenez garde que personne ne vous séduise. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français5 Et Jésus, leur répondant, se mit à dire : Prenez garde que personne ne vous séduise ; অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni5 Iéshoua' commence à leur dire : "Prenez garde que nul ne vous égare. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP19985 Alors Jésus commence à leur dire: "Ne vous laissez pas égarer, অধ্যায়টো চাওক |