Exode 5:11 - Bible Segond 2111 Allez vous-mêmes vous procurer de la paille où vous en trouverez, car l'on ne supprime rien de votre travail.’» অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192311 allez vous-mêmes prendre de la paille où vous en trouverez, car on ne retranchera rien de votre tâche." অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls11 allez vous-mêmes vous procurer de la paille où vous en trouverez, car l'on ne retranche rien de votre travail. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique11 Allez, et cherchez-en où vous pourrez en trouver ; et néanmoins on ne diminuera rien de votre ouvrage. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français11 allez vous-mêmes, et prenez de la paille où vous en trouverez ; car il ne sera rien retranché de votre service. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni11 Vous, allez, prenez le chaume là où vous le trouverez, car, de votre servage, nous ne soustraierons pas un propos !'" অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP199811 vous irez la chercher vous-mêmes là où vous en trouverez. Mais on ne vous diminuera pas la tâche!” অধ্যায়টো চাওক |
Exode 5:11
3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন