Exode 14:3 - Bible Segond 21

³ Le pharaon dira des Israélites: ‘Ils sont perdus dans le pays, prisonniers du désert.’

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³ Pharaon dira des enfants d'Israël: Ils sont égarés dans le pays; le désert les tient enfermés.

Français Bible Louis Segond - fls

³ Pharaon dira des enfants d'Israël: Ils sont égarés dans le pays; le désert les enferme.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³ Car (le) Pharaon va dire des enfants d'Israël : Ils sont embarrassés en des lieux étroits, et renfermés par le désert.

Bible Darby en français

³ Et le Pharaon dira des fils d’Israël : Ils sont embarrassés dans le pays, le désert les a enfermés.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³ Pharaon dit des Benéi Israël : 'Ils se sont égarés sur la terre et le désert s'est refermé sur eux'.

Exode 14:3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 139:2

tu sais quand je m'assieds et quand je me lève, tu discernes de loin ma pensée.

Psaumes 139:4

La parole n'est pas encore sur ma langue que déjà, Eternel, tu la connais entièrement.

Psaumes 3:2

Eternel, que mes ennemis sont nombreux! Beaucoup se dressent contre moi,

Psaumes 71:11

Ils disent: «Dieu l'abandonne. Poursuivez-le, attrapez-le! Il n'y a personne pour le délivrer.»

Exode 14:2

«Parle aux Israélites; qu'ils reviennent camper devant Pi-Hahiroth, entre Migdol et la mer, vis-à-vis de Baal-Tsephon; c'est en face de cet endroit que vous camperez, près de la mer.

Exode 14:4

J'endurcirai le cœur du pharaon et il les poursuivra; mais le pharaon et toute son armée serviront à faire éclater ma gloire et les Egyptiens sauront que je suis l'Eternel.» Tout se passa ainsi.

Ézéchiel 38:17

»Voici ce que dit le Seigneur, l'Eternel: N'es-tu pas celui dont j'ai parlé, dans le passé, par l'intermédiaire de mes serviteurs les prophètes d'Israël? A cette époque-là, pendant des années ils ont prophétisé que je te ferais venir contre eux.

Actes 4:28

ils ont accompli tout ce que ta main et ta volonté avaient décidé d'avance.

Deutéronome 31:21

Quand il sera alors atteint par une foule de malheurs et de situations de détresse, ce cantique déposera en tant que témoin contre ce peuple, car sa descendance ne l'oubliera pas. Je connais, en effet, ses dispositions. Elles se manifestent aujourd'hui déjà, avant même que je l'aie fait entrer dans le pays que j'ai juré de lui donner.»

Juges 16:2

On dit aux habitants de Gaza: «Samson est arrivé ici.» Ils l'encerclèrent et se tinrent toute la nuit en embuscade à la porte de la ville. Ils restèrent tranquilles toute la nuit, se disant: «Au lever du jour, nous le tuerons.»

1 Samuel 23:23

Voyez et reconnaissez tous les endroits où il se cache, puis revenez vers moi avec des renseignements certains, et je partirai avec vous. S'il est dans le pays, je le chercherai parmi tous les milliers de Juda.»

1 Samuel 23:7

Saül fut informé de l'arrivée de David à Keïla et il se dit: «Dieu le livre entre mes mains, car il est venu s'enfermer dans une ville munie de portes et de verrous.»