2 Samuel 7:22 - Bible Segond 21

²² Que tu es donc grand, Seigneur Eternel! En effet, personne n'est semblable à toi et il n'y a pas d'autre Dieu que toi, d'après tout ce que nous avons entendu.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²² C'est pourquoi vous êtes grand, Seigneur Yahweh! Car nul n'est semblable à vous, et il n'y a point d'autre Dieu que vous, d'après tout ce que nous avons entendu de nos oreilles.

Français Bible Louis Segond - fls

²² Que tu es donc grand, Éternel Dieu! car nul n'est semblable à toi, et il n'y a point d'autre Dieu que toi, d'après tout ce que nous avons entendu de nos oreilles.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²² Vous êtes apparu grand, Seigneur Dieu, par toutes les choses que nous avons entendues de nos oreilles ; car personne ne vous est semblable, et hors de vous il n'y a pas de Dieu.

Bible Darby en français

²² C’est pourquoi, Éternel Dieu  ! tu t’es montré grand, car il n’y en a point comme toi, et il n’y a point de Dieu si ce n’est toi, selon tout ce que nous avons entendu de nos oreilles.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²² ainsi tu es magnifié, IHVH-Adonaï Elohîms; non, nul n'est comme toi, pas d'Elohîms sauf toi, dans tout ce que nous avons entendu de nos oreilles.

2 Samuel 7:22 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 22:32

»Qui est Dieu en dehors de l'Eternel, et qui est un rocher, sinon notre Dieu?

1 Rois 8:23

«Eternel, Dieu d'Israël! Il n'y a aucun dieu qui soit ton pareil, ni en haut dans le ciel ni en bas sur la terre: tu gardes ton alliance et ta bonté envers tes serviteurs, envers ceux qui marchent devant toi de tout leur cœur!

1 Chroniques 16:25

»Oui, l'Eternel est grand et digne de recevoir toute louange, il est redoutable, plus que tous les dieux;

2 Chroniques 2:5

Qui est en mesure de lui construire une maison, puisque ni le ciel ni même les cieux des cieux ne peuvent le contenir? Et qui suis-je, moi, pour lui construire une maison? Elle servira tout au plus à faire brûler des parfums devant lui!

Psaumes 135:5

Oui, je sais que l'Eternel est grand, que notre Seigneur surpasse tous les dieux.

Psaumes 145:3

L'Eternel est grand et digne de recevoir toute louange, sa grandeur est insondable.

Psaumes 44:1

Au chef de chœur. Des descendants de Koré, cantique.

Psaumes 48:1

Chant, psaume des descendants de Koré.

Psaumes 86:10

car tu es grand, tu accomplis des merveilles. Toi seul, tu es Dieu.

Psaumes 86:8

Personne n'est comme toi parmi les dieux, Seigneur, et rien n'est comparable à ta manière d'agir.

Psaumes 89:6

Le ciel célèbre tes merveilles, Eternel, et ta fidélité dans l'assemblée des saints.

Psaumes 89:8

Dieu est redoutable dans la grande assemblée des saints, il est terrible pour tous ceux qui l'entourent.

Psaumes 96:4

Oui, l'Eternel est grand et digne de recevoir toute louange; il est redoutable, plus que tous les dieux.

Exode 10:2

C'est aussi pour que tu racontes à tes enfants et petits-enfants comment je suis intervenu contre les Egyptiens et quels signes miraculeux j'ai fait éclater au milieu d'eux. Vous saurez ainsi que je suis l'Eternel.»

Exode 15:11

»Qui est semblable à toi parmi les dieux, Eternel? Qui est, comme toi, magnifique de sainteté, redoutable, digne d'être loué, capable de faire des miracles?

Exode 8:10

On en fit des tas et des tas, et le pays fut infecté.

Exode 8:6

Il répondit: «Demain.» Moïse dit: «Cela se passera comme cela afin que tu saches qu'il n'y a personne qui soit pareil à l'Eternel, notre Dieu.

Exode 9:14

En effet, cette fois, je vais envoyer tous mes fléaux contre ton cœur, contre tes serviteurs et contre ton peuple, afin que tu saches qu'il n'y a personne qui soit pareil à moi sur toute la terre.

Ésaïe 40:18

A qui voulez-vous comparer Dieu? A quelle représentation pourriez-vous le comparer?

Ésaïe 40:25

A qui me comparerez-vous pour que je lui ressemble? demande le Saint.

Ésaïe 45:18

En effet, voici ce que dit l'Eternel, le créateur du ciel, le seul Dieu, qui a façonné la terre, l'a faite et l'affermit, qui l'a créée pour qu'elle ne soit pas déserte, qui l'a formée pour qu'elle soit habitée: C'est moi qui suis l'Eternel et il n'y en a pas d'autre.

Ésaïe 45:22

Tournez-vous vers moi et soyez sauvés, vous tous qui êtes aux extrémités de la terre! En effet, c'est moi qui suis Dieu et il n'y en a pas d'autre.

Ésaïe 45:5

C'est moi qui suis l'Eternel et il n'y en a pas d'autre; à part moi, il n'y a pas de Dieu. Je t'ai équipé pour le combat alors que tu ne me connaissais pas.

Ézéchiel 36:22

»C'est pourquoi, annonce à la communauté d'Israël: Voici ce que dit le Seigneur, l'Eternel: Ce n'est pas à cause de vous que j'interviens, communauté d'Israël, mais c'est pour mon saint nom, puisque vous l'avez déshonoré dans les nations où vous vous êtes rendus.

Ézéchiel 36:32

Ce n'est pas à cause de vous que j'interviens, déclare le Seigneur, l'Eternel, sachez-le bien! Ayez honte et rougissez de votre conduite, communauté d'Israël!

Daniel 2:45

C'est ce qu'indique la pierre que tu as vue se détacher de la montagne sans aucune intervention extérieure et qui a pulvérisé le fer, le bronze, l'argile, l'argent et l'or. Le grand Dieu a fait connaître au roi ce qui doit arriver par la suite. Le rêve est vrai et son explication est digne de confiance.»

Michée 7:18

Quel Dieu est semblable à toi? Tu pardonnes la faute, tu oublies la révolte du reste de ton héritage. Il ne garde pas sa colère à toujours, car il prend plaisir à la bonté.

Deutéronome 3:24

‘Seigneur Eternel, tu as commencé à montrer à ton serviteur ta grandeur et ta main puissante. En effet, quel dieu y a-t-il, dans le ciel et sur la terre, qui puisse imiter tes œuvres et ton extraordinaire façon d'agir?

Deutéronome 32:39

Voyez donc que c'est moi qui suis Dieu et qu'il n'y a pas d'autre dieu que moi. C'est moi qui fais vivre et mourir, qui blesse et guéris, et personne ne peut délivrer de ma main.

Deutéronome 4:35

Et toi, tu as eu la possibilité de voir cela afin que tu reconnaisses que c'est l'Eternel qui est Dieu et qu'il *n'y en a pas d'autre que lui.

Deutéronome 4:39

Sache donc aujourd'hui et retiens dans ton cœur que c'est l'Eternel qui est Dieu, en haut dans le ciel et en bas sur la terre, et qu'il n'y en a pas d'autre.

1 Samuel 2:2

Personne n'est saint comme l'Eternel. Il n'y a pas d'autre Dieu que toi, il n'y a pas de rocher pareil à notre Dieu.