2 Samuel 16:6 - Bible Segond 216 et il jeta des pierres au roi David ainsi qu'à tous ses serviteurs, alors même que tout le peuple et tous les hommes vaillants se tenaient à la droite et à la gauche du roi. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19236 et il jetait des pierres à David et à tous les serviteurs du roi David, tandis que tout le peuple et tous les hommes vaillants étaient à sa droite et à sa gauche. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls6 et il jeta des pierres à David et à tous les serviteurs du roi David, tandis que tout le peuple et tous les hommes vaillants étaient à la droite et à la gauche du roi. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique6 et il lui jetait des pierres ainsi qu'à tous ses gens. Cependant tout le peuple et tous les hommes de guerre marchaient à droite et à gauche à côté du roi. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français6 et lança des pierres contre David et contre tous les serviteurs du roi David ; et tout le peuple et tous les hommes forts étaient à sa droite et à sa gauche. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni6 Il lapide, avec des pierres, David et tous les serviteurs du roi. David, tout le peuple et tous les héros étaient à sa droite et à sa gauche. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP19986 Il jetait des pierres vers David et les serviteurs du roi, tandis que le roi David avançait entouré à droite et à gauche par le peuple et par sa garde. অধ্যায়টো চাওক |
2 Samuel 16:6
3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন