2 Samuel 13:7 - Bible Segond 21

⁷ David fit dire à Tamar dans ses appartements: «Va donc chez ton frère Amnon et prépare-lui un plat.»

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁷ David envoya dire à Thamar dans la maison: « Va à la maison de ton frère Amnon et prépare-lui un mets. »

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ David envoya dire à Tamar dans l'intérieur des appartements: Va dans la maison d'Amnon, ton frère, et prépare-lui un mets.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ David envoya donc chez Thamar, et lui fit dire : Allez à la maison de votre frère Amnon, et préparez-lui à manger.

Bible Darby en français

⁷ Et David envoya vers Tamar dans la maison, disant : Va, je te prie, dans la maison d’Amnon, ton frère, et apprête-lui un mets.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ David envoie dire à Tamar, dans la maison: "Va donc dans la maison d'Amnôn, ton frère. Fais-lui un mets."

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁷ David envoya chercher Tamar à la maison: “Va chez ton frère Amnon, et prépare-lui à manger.”

2 Samuel 13:7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 13:6

Amnon se coucha et fit le malade. Le roi vint le voir et Amnon lui dit: «Que ma sœur Tamar vienne donc faire deux gâteaux sous mes yeux et qu'elle me les serve elle-même.»

2 Samuel 13:8

Tamar alla chez son frère Amnon, qui était couché. Elle prit de la pâte, la pétrit, prépara des gâteaux devant lui et les fit cuire.

1 Chroniques 15:1

David se construisit des maisons dans la ville de David. Il prépara aussi un emplacement pour l'arche de Dieu et dressa une tente pour l'abriter.