المزامير 97:7 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁷ خُزيَ الَّذين يَعْبُدون الأصْنامَ وبِأوْثانِهم يَفْتَخِرون، أسْجُدوا لَهُ يا جميعَ الأرباب.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁷ يَخْزَى كُلُّ عَابِدِي تِمْثَالٍ مَنْحُوتٍ، ٱلْمُفْتَخِرِينَ بِٱلْأَصْنَامِ. ٱسْجُدُوا لَهُ يَا جَمِيعَ ٱلْآلِهَةِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁷ يَخزَى كُلُّ عابِدي تِمثالٍ مَنحوتٍ، المُفتَخِرينَ بالأصنامِ. اسجُدوا لهُ يا جميعَ الآلِهَةِ.

كتاب الحياة

⁷ يَخْزَى كُلُّ عَابِدِي التَّمَاثِيلِ الْمَنْحُوتَةِ، الْمُفْتَخِرِينَ بِالأَصْنَامِ. اسْجُدُوا لَهُ يَا جَمِيعَ الآلِهَةِ.

الكتاب الشريف

⁷ يَخْجَلُ كُلُّ مَنْ يَعْبُدُونَ التَّمَاثِيلَ، الَّذِينَ يَفْتَخِرُونَ بِالْأَصْنَامِ. اُسْجُدُوا لَهُ يَا كُلَّ الْآلِهَةِ.

المزامير 97:7 مراجع متقاطعة