المزامير 94:11 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹¹ بلى يَعلمُ اللهُ أفكارَ ابنِ آدمَ وإنَّها لَتُرَّهات.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹¹ ٱلرَّبُّ يَعْرِفُ أَفْكَارَ ٱلْإِنْسَانِ أَنَّهَا بَاطِلَةٌ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹¹ الرَّبُّ يَعرِفُ أفكارَ الإنسانِ أنَّها باطِلَةٌ.

كتاب الحياة

¹¹ الرَّبُّ يَعْلَمُ أَفْكَارَ الإِنْسَانِ وَيَعْرِفُ أَنَّهَا بَاطِلَةٌ.

الكتاب الشريف

¹¹ اللهُ يَعْرِفُ أَفْكَارَ النَّاسِ، وَيَعْلَمُ أَنَّهَا تَافِهَةٌ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹¹ إنّ اللهَ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ، وهُوَ عَليمٌ أنّ أَفكارَ النّاسِ تَذهَبُ هَباءً مَنثورًا

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

¹¹ إِنَّ اللهَ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدورِ، وَهُوَ عَليمٌ أَنَّ أَفكارَ النّاسِ تَذهَبُ هَباءً مَنثورًا

المزامير 94:11 مراجع متقاطعة

المزامير 44:22

أوَ لَيْسَ اللهُ بِشَهيد؟… بَلى إنَّه يَعْلَمُ خَفايا القلوب.