المزامير 79:8 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁸ لا تأخُذْنا بذنُوب سَلَفِنا وَلتَسْتَبِقنا مراحِمُك عاجلًا فقد أُذلِلنا إذلالًا

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁸ لَا تَذْكُرْ عَلَيْنَا ذُنُوبَ ٱلْأَوَّلِينَ. لِتَتَقَدَّمْنَا مَرَاحِمُكَ سَرِيعًا، لِأَنَّنَا قَدْ تَذَلَّلْنَا جِدًّا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁸ لا تذكُرْ علَينا ذُنوبَ الأوَّلينَ. لتَتَقَدَّمنا مَراحِمُكَ سريعًا، لأنَّنا قد تذَلَّلنا جِدًّا.

كتاب الحياة

⁸ لَا تَذْكُرْ عَلَيْنَا آثَامَ أَجْدَادِنَا، بَلْ دَعْ مَرَاحِمَكَ تُوَافِينَا سَرِيعاً، لأَنَّنَا قَدْ تَذَلَّلْنَا جِدّاً.

الكتاب الشريف

⁸ لَا تَحْسِبْ عَلَيْنَا ذُنُوبَ أَسْلَافِنَا، لَيْتَ رَحْمَتَكَ تُلَاقِينَا سَرِيعًا لِأَنَنَّا تَذَلَّلْنَا جِدًّا.

المزامير 79:8 مراجع متقاطعة

المزامير 106:43

كثيرًا ما أنْقَذَهم وهُمْ في رأيهم يُلِجّون وعلى باطِلهم يُصِرّون

المزامير 116:6

يَحْفَظُ المولى السُذَّجَ فقَد ذُلِلْتُ وكان لي مُخَلِّصًا.

المزامير 130:3

إلَهي إذا ذكرتَ الذنوبَ فمَن يَظَلُّ مولاي قائمًا؟

المزامير 142:6

رَبَّاهُ صَرَخْتُ إليك قائلًا: إنَّكَ أنت موئلي ونَصيبي في دار الأحْياء!

المزامير 21:3

بَلَّغْتَهُ أُمْنِيَّةَ قَلْبِه وما مَنَعْتَهُ مُبتَغى شَفَتَيْه.

المزامير 25:7

وَلا تَذْكرُ آثامي وخَطايا صِبايَ بَلْ اذْكُرْني بِوَدادِكَ فَأنْتَ المولى الكَريم.