المزامير 71:22 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

²² أحْمَدُ اللهُمَّ حِفاظكَ لِعَهْدِكَ بِالعَزْفِ على الرَبابِ وأضْربُ لَكَ عَلى الكَمانِ يا قُدُّوْسَ إسرائيل

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²² فَأَنَا أَيْضًا أَحْمَدُكَ بِرَبَابٍ، حَقَّكَ يَا إِلَهِي. أُرَنِّمُ لَكَ بِٱلْعُودِ يَا قُدُّوسَ إِسْرَائِيلَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²² فأنا أيضًا أحمَدُكَ برَبابٍ، حَقَّكَ يا إلهي. أُرَنِّمُ لكَ بالعودِ يا قُدّوسَ إسرائيلَ.

كتاب الحياة

²² سَأَحْمَدُكَ وَأُشِيدُ بِحَقِّكَ عَلَى الرَّبَابِ يَا إِلَهِي. أَشْدُو لَكَ عَلَى الْعُودِ يَا قُدُّوسَ إِسْرَائِيلَ.

الكتاب الشريف

²² أُغَنِّي لَكَ عَلَى الْعُودِ مِنْ أَجْلِ أَمَانَتِكَ يَا إِلَهِي. أُسَبِّحُكَ عَلَى الرَّبَابَةِ أَيُّهَا الْقُدُّوسُ رَبُّ بَنِي إِسْرَائِيلَ.

المزامير 71:22 مراجع متقاطعة

المزامير 138:2

أسْجُدُ مُسْتَقبِلًا هَيكَلَ قُدْسِك. وأحْمَدكَ على لُطفِكَ فأنْتَ الإله البَرُّ وقَد جَعَلْتَ كَلِمَتَك تَفوق السَّماوات

المزامير 144:9

أُرَتِّلُ لَك إلَهي تَرْتِيلًا بَديعًا وأعزِفُ لَك بِالكِنَّار

المزامير 25:10

سُبُل اللهِ كُلُّها لُطْفٌ وحَقٌ للّذين عَهْدَه وشَواهِدَه يَحْفَظون.

المزامير 33:2

أحمَدوا المولى بِالْقيثار واعْزِفوا على عودٍ عُشاريِّ الأوتار

المزامير 43:4

فأَدخلُ إلى مَذْبَحِ الله وأبوءُ إلى الله فَهُوَ لي بَهْجَةُ السرور وأحْمَدُكَ اللهُمَّ إلهي بالقيثار.

المزامير 56:4

وإني يَوْم أفْزَعُ بِكَ ألوذ.

المزامير 78:41

ثم عادوا وامتَحَنوا الله وأغَمُّوا قُدُّوْسَ إسرائيلَ،

المزامير 89:18

أنتَ بَهاءُ عِزِّنا، واشْتَدَّتْ شوكتُنا بِرِضاك

المزامير 98:3

ذَكَر ودادَه وحفظ عهْدَه لِآلِ إسرائيل، فشَهِد الأنامُ كيف خلَّصنا المولى.

المزامير 98:4

زغْرِدوا للمولى أيُّها الأنامُ واهزِجوا ورنِّموا مُرَتِّلين.

المزامير 98:5

إعْزِفوا للمولى بالعُود وصَوتِ المزامير