المزامير 42:4 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁴ سَألوني طَوالَ اليَوْمِ: أيْنَ إلهُك؟… فَصارَتْ لي دُموعي خبْزًا نَهارًا وليلًا.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁴ هَذِهِ أَذْكُرُهَا فَأَسْكُبُ نَفْسِي عَلَيَّ: لِأَنِّي كُنْتُ أَمُرُّ مَعَ ٱلْجُمَّاعِ، أَتَدَرَّجُ مَعَهُمْ إِلَى بَيْتِ ٱللهِ بِصَوْتِ تَرَنُّمٍ وَحَمْدٍ، جُمْهُورٌ مُعَيِّدٌ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁴ هذِهِ أذكُرُها فأسكُبُ نَفسي علَيَّ: لأنّي كُنتُ أمُرُّ مع الجُمّاعِ، أتَدَرَّجُ معهُمْ إلَى بَيتِ اللهِ بصوتِ ترَنُّمٍ وحَمدٍ، جُمهورٌ مُعَيِّدٌ.

كتاب الحياة

⁴ حِينَ أَتَأَمَّلُ فِي نَفْسِي تُعَاوِدُنِي هَذِهِ الذِّكْرَى: كَيْفَ كُنْتُ أُرَافِقُ حُشُودَ الْعَابِدِينَ الْمُحْتَفِلِينَ بِالْعِيدِ وَأَقُودُهُمْ فِي الْحُضُورِ إِلَى بَيْتِ اللهِ، هَاتِفاً مَعَهُمْ فَرَحاً وَحَمْداً.

الكتاب الشريف

⁴ فَأَسْكُبُ نَفْسِي فِي حُزْنٍ، وَأَتَذَكَّرُ كَيْفَ كُنْتُ أَذْهَبُ مَعَ الْجَمَاهِيرِ، وَأَقُودُ الْمَوْكِبَ إِلَى بَيْتِ اللهِ، بِهُتَافِ الْفَرَحِ وَالْحَمْدِ وَسْطَ حُشُودِ الْمُعَيِّدِينَ.

المزامير 42:4 مراجع متقاطعة

المزامير 100:4

أدْخُلوا أبوابَه حامدين وباحاتِ بيْته مهلِّلين

المزامير 102:10

أكَلْتُ من غضَبِك الرَّماد خُبْزًا ومزَجْتُ من سُخْطِكَ شرابي بالدموع:

المزامير 115:2

لِمَ يَقولُ المُشرِكون أينَ إلَهُهُم؟

المزامير 122:1

سُرِرْتُ إذا قالوا: هيَّا بِنا إلى بَيْتِ المولى

المزامير 122:8

أفَلا أقولُ: سلامٌ عَلَيْكِ لأجْل إخوتي والخُلّان؟!

المزامير 55:14

إنّما أنتَ الذي هُوَ لي الرّفيقُ والأليفُ والصَّديقُ،

المزامير 62:8

على اللهِ خَلاصِي ومَجْدي والله معتَصمي وَهُوَ لي الركن العزيز.

المزامير 79:10

لِمَ يقولُ المُشرِكُون أينَ إلَهُهُمْ؟ هَلّا عَرَفَ الأنامُ على أعْيُنِنا ثَأرَكَ لدَمِ عَبيدِك المَهْدور.

المزامير 80:6

أطعَمْتَهُم خُبزَ الدُّموع وأسقَيتَهُمُ العَبراتِ سِجالًا