المزامير 19:3 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

³ اليومُ يُفيضُ لِلْيَومِ قَوْلًا واللَيلُ يَبُثُّ الليلَ عِلْمًا.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

³ لَا قَوْلَ وَلَا كَلَامَ. لَا يُسْمَعُ صَوْتُهُمْ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

³ لا قَوْلَ ولا كلامَ. لا يُسمَعُ صوتُهُمْ.

كتاب الحياة

³ لَا يَصْدُرُ عَنْهَا كَلامٌ، لَكِنَّ صَوْتَهَا يُسمَعُ وَاضِحاً.

الكتاب الشريف

³ وَذَلِكَ بِلَا كَلَامٍ وَلَا لُغَةٍ وَلَا صَوْتٍ مَسْمُوعٍ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

³ دُونَما لُغَةٍ أَجَل، دونَ كَلِماتٍ ولا أَصوَاتَ تَطرُقُ الآذانَ ولا أَجراسَ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

³ دُونَما لُغَةٍ أَجَل، دُونَ كَلِماتٍ وَلا أَصوَاتَ تَطرُقُ الآذانَ وَلا أَجراسَ

المزامير 19:3 مراجع متقاطعة