المزامير 19:13 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹³ مَنْ ذا الَّذي يَلْحَظُ الهَفَوات؟… طَهِّرْني مِنَ الخَفِيَّاتِ.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹³ أَيْضًا مِنَ ٱلْمُتَكَبِّرِينَ ٱحْفَظْ عَبْدَكَ فَلَا يَتَسَلَّطُوا عَلَيَّ. حِينَئِذٍ أَكُونُ كَامِلًا وَأَتَبَرَّأُ مِنْ ذَنْبٍ عَظِيمٍ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹³ أيضًا مِنَ المُتَكَبِّرينَ احفَظْ عَبدَكَ فلا يتَسَلَّطوا علَيَّ. حينَئذٍ أكونُ كامِلًا وأتَبَرّأُ مِنْ ذَنبٍ عظيمٍ.

كتاب الحياة

¹³ وَمِنَ الْكَبَائِرِ أَيْضاً احْفَظْ عَبْدَكَ، وَلَا تَدَعْهَا تَتَسَلَّطُ عَلَيَّ. عِنْدَئِذٍ أَكُونُ كَامِلاً وَأَتَبَرَّأُ مِنْ ذَنْبٍ عَظِيمٍ.

الكتاب الشريف

¹³ وَمِنَ الْكَبَائِرِ أَيْضًا احْفَظْ عَبْدَكَ لِكَيْ لَا تَتَسَلَّطَ عَلَيَّ، فَأَكُونَ كَامِلًا وَأَتَبَرَّأَ مِنْ ذَنْبٍ عَظِيمٍ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹³ يا رَبِّ احْمِ عَبدَكَ مِن ذُنوبٍ أَرتَكِبُها عَمدًا! لِئلاَّ تَتَسَلَّطَ عليَّ، وتَأخُذَ أَنفاسي! لَأَكُونَنَّ عِندَئذٍ، طاهِرَ النَّفسِ، خالِصًا مِنَ الكَبائِرِ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

¹³ يا رَبِّ احْمِ عَبدَكَ مِن ذُنوبٍ أَرتَكِبُها عَمدًا! لِئلاَّ تَتَسَلَّطَ عَلَيَّ، وَتَأخُذَ أَنفاسِي! لَأَكُونَنَّ عِندَئذٍ، طاهِرَ النَّفسِ، خالِصًا مِنَ الكَبائِرِ

المزامير 19:13 مراجع متقاطعة

المزامير 11:7

يُمْطِرُ على الفاسِقين الْكِبْريتَ وَجَمْرَ النارِ وَنَصيبُ كؤوسِهِم ريحُ السَموم.

المزامير 119:133

مَكِّن أقْدامي في طاعَة أمْرِك فَلا يَتَسَلَّط عليَّ السوء

المزامير 18:23

وأحكامُه كلُّها نُصْبَ عيني وما حِدْثُ عمَّا رسم من حقوق.

المزامير 7:10

ألا فَلْيَزْهَقْ شَرُّ الفاسِقين.

المزامير 84:11

إنَّ يَومًا في باحاتِك خَيرٌ لي مِن عَشَرات المِئات، فَضَّلْتُ عَتَبَةَ بَيت إلَهي على السَكَنِ في خِيام الفُجور.