المزامير 16:9 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁹ إنّك لن تُسيِّبَ نفسي للجَحيمِ ولن تَدَعَ وَلِيَّكَ يَذوقُ الفَساد.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁹ لِذَلِكَ فَرِحَ قَلْبِي، وَٱبْتَهَجَتْ رُوحِي. جَسَدِي أَيْضًا يَسْكُنُ مُطْمَئِنًّا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁹ لذلكَ فرِحَ قَلبي، وابتَهَجَتْ روحي. جَسَدي أيضًا يَسكُنُ مُطمَئنًّا.

كتاب الحياة

⁹ لِذَلِكَ فَرِحَ قَلْبِي وَتَهَلَّلَ لِسَانِي حَتَّى إِنَّ جَسَدِي سَيَرْقُدُ عَلَى رَجَاءٍ،

الكتاب الشريف

⁹ لِهَذَا قَلْبِي فَرْحَانٌ وَلِسَانِي مُتَهَلِّلٌ، وَجِسْمِي أَيْضًا يَرْقُدُ عَلَى رَجَاءٍ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁹ إذَن لا عَجَبَ أَنّ صَدرِي مُنشَرِحٌ ولِساني يُهَلِّلُ، وفي أمانٍ يَرقُدُ جَسَدي ويَسكُنُ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁹ إِذَن لا عَجَبَ أَنَّ صَدرِي مُنشَرِحٌ وَلِساني يُهَلِّلُ، وَفي أَمانٍ يَرقُدُ جَسَدي وَيَسكُنُ

المزامير 16:9 مراجع متقاطعة

المزامير 30:12

حَوَّلْتَ نَدْبِيَ رَقْصًا وألبَسْتَني السرورَ إزَارًا فَشَقَقتُ المُسوح.

المزامير 57:8

إني ثابتُ الجَنانِ رابط الجأش أُرَتِّلُ وأُغَنّي،