المزامير 139:8 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁸ إن عَرَجْتُ إلى السَّماواتِ وجَدْتُكَ وإن هَبَطْتُ إلى الجَحيم فأنتَ هُناك.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁸ إِنْ صَعِدْتُ إِلَى ٱلسَّمَاوَاتِ فَأَنْتَ هُنَاكَ، وَإِنْ فَرَشْتُ فِي ٱلْهَاوِيَةِ فَهَا أَنْتَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁸ إنْ صَعِدتُ إلَى السماواتِ فأنتَ هناكَ، وإنْ فرَشتُ في الهاويَةِ فها أنتَ.

كتاب الحياة

⁸ إِنْ صَعِدْتُ إِلَى السَّمَاوَاتِ فَأَنْتَ هُنَاكَ، وَإِنْ جَعَلْتُ فِرَاشِي فِي عَالَمِ الأَمْوَاتِ فَهُنَاكَ أَنْتَ أَيْضاً.

الكتاب الشريف

⁸ إِنْ صَعِدْتُ إِلَى السَّمَاوَاتِ فَأَنْتَ هُنَاكَ! وَإِنْ فَرَشْتُ لِنَفْسِي فِي عَالَمِ الْأَمْوَاتِ، فَأَنْتَ هُنَاكَ أَيْضًا!

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁸ إن عَرَجتُ إلى السَّماءِ وَجَدتُكَ، وإن نَزَلتُ إلى الأرضِ السُّفلى فأنتَ هُناكَ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁸ إِن عَرَجتُ إِلَى السَّماءِ وَجَدتُكَ، وَإِن نَزَلتُ إِلَى الأَرضِ السُّفلى فَأَنتَ هُناكَ

المزامير 139:8 مراجع متقاطعة