المزامير 132:11 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹¹ أقسَمَ المولى لِداودَ حَقًّا عنه لن يحيد: لأنَصِّبَنَّ مِن ذُرِّيَّتِك على عَرْشِك مَلِكًا.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹¹ أَقْسَمَ ٱلرَّبُّ لِدَاوُدَ بِٱلْحَقِّ لَا يَرْجِعُ عَنْهُ: «مِنْ ثَمَرَةِ بَطْنِكَ أَجْعَلُ عَلَى كُرْسِيِّكَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹¹ أقسَمَ الرَّبُّ لداوُدَ بالحَقِّ لا يَرجِعُ عنهُ: «مِنْ ثَمَرَةِ بَطنِكَ أجعَلُ علَى كُرسيِّكَ.

كتاب الحياة

¹¹ قَدْ أَقْسَمَ الرَّبُّ لِدَاوُدَ قَسَماً صَادِقاً لَا يَرْجِعُ عَنْهُ: «مِنْ ثَمَرَةِ بَطْنِكَ أُقِيمُ مَلِكاً عَلَى عَرْشِكَ.

الكتاب الشريف

¹¹ أَقْسَمَ اللهُ يَمِينًا لِدَاوُدَ وَلَنْ يَتَرَاجَعَ، وَقَالَ: ”أَضَعُ وَاحِدًا مِنْ نَسْلِكَ عَلَى عَرْشِكَ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹¹ لَقَد أَقسَمَ اللهُ لِلنَّبِيِّ داوُدَ بِأيمانٍ مُغلَّظَةٍ: "إنّي لَجاعِلٌ مِن ذُرِّيَتِكَ على العَرشِ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

¹¹ لَقَد أَقسَمَ اللهُ لِلنَّبِيِّ داوُدَ بِأَيمانٍ مُغلَّظَةٍ: "إِنّي لَجاعِلٌ مِن ذُرِّيَتِكَ عَلَى العَرشِ

المزامير 132:11 مراجع متقاطعة

المزامير 110:4

أقسَمَ المولى ولَن يَخْلِفَ: رَسَمْتُكَ نظير المَلِكِ الصدِّيق كاهِنًا خالِدًا.

المزامير 89:33

افتَقَدتُ مَعاصيَهم بِالعَصا وآثامهم بِالبلاء.

المزامير 89:35

ولَنْ أنكُثَ عَهدي ولَنْ أنْقُضَ ما فاهَتْ به شَفَتاي.

المزامير 89:37

تكونُ ذُرِّيَّتُه خالدةً ويتَلألأ عَرشُه أمامي كَذُكاء.

المزامير 89:5

لأثَبِّتَنَّ ذُرِّيتَكَ إلى الأبد وأبْنِيَن لَكَ عرشًا يدوم مدى الدهور.