المزامير 118:18 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹⁸ أدَّبَني تَأديبًا وما أسْلَمَني لِلْمَنون.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹⁸ تَأْدِيبًا أَدَّبَنِي ٱلرَّبُّ، وَإِلَى ٱلْمَوْتِ لَمْ يُسْلِمْنِي.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹⁸ تأديبًا أدَّبَني الرَّبُّ، وإلَى الموتِ لم يُسلِمني.

كتاب الحياة

¹⁸ تَأْدِيباً أَدَّبَنِي الرَّبُّ، وَإِلَى الْمَوْتِ لَمْ يُسْلِمْنِي.

الكتاب الشريف

¹⁸ الْمَوْلَى أَدَّبَنِي لَكِنَّهُ لَمْ يُسَلِّمْنِي إِلَى الْمَوْتِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹⁸ وهُوَ المَولَى أَدَّبَني تَأديبًا لَكِنّهُ لِلمَنِيّةِ لَم يُسَلِّمْني

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

¹⁸ وَهُوَ المَولَى أَدَّبَني تَأديبًا لَكِنّهُ لِلمَنِيّةِ لَم يُسلِمْني

المزامير 118:18 مراجع متقاطعة