المزامير 112:9 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁹ إنّه جادَ فأعْطى المَساكينَ وبِرُّه مَكين أبَدًا وشأنُهُ سامٍ رَفيع.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁹ فَرَّقَ أَعْطَى ٱلْمَسَاكِينَ. بِرُّهُ قَائِمٌ إِلَى ٱلْأَبَدِ. قَرْنُهُ يَنْتَصِبُ بِٱلْمَجْدِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁹ فرَّقَ أعطَى المَساكينَ. برُّهُ قائمٌ إلَى الأبدِ. قَرنُهُ يَنتَصِبُ بالمَجدِ.

كتاب الحياة

⁹ يُوَزِّعُ بِسَخَاءٍ وَيُعْطِي الْفُقَرَاءَ، وَبِرُّهُ يَدُومُ إِلَى الأَبَدِ، فَيَرْتَفِعُ رَأْسُهُ بِاعْتِزَازٍ.

الكتاب الشريف

⁹ وَزَّعَ بِسَخَاءٍ، أَعْطَى الْفُقَرَاءَ، صَلَاحُهُ يَدُومُ إِلَى الْأَبَدِ، يَزِيدُ رِفْعَةً وَكَرَامَةً.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁹ وبِجُودٍ سَخِيٍّ يَجودُ على الفُقَراءِ، فَيَرفَعُهُ اللهُ إلى مَقامٍ مَحمودٍ، وَيَحفَظُ إحسانَهُ إلى الأبَدِ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁹ وَبِجُودٍ سَخِيٍّ يَجودُ عَلَى الفُقَراءِ، فَيَرفَعُهُ اللهُ إِلَى مَقامٍ مَحمودٍ، وَيَحفَظُ إِحسانَهُ إِلَى الأَبَدِ

المزامير 112:9 مراجع متقاطعة

المزامير 111:3

فِعْلُه بَهاءٌ وجَلالٌ وبِرُّهُ قائمٌ أبَدًا.

المزامير 112:3

الغنِي واليَسارُ في بَيتِه وبِرُّه مَكينٌ أبَدًا.

المزامير 75:10

أُشيدُ دَوْمًا وأتَغَنَّى بِإلَه يَعقُوبَ،

المزامير 92:10

ها إنّ أعداءَك أيُّها المولى، ها إن أعداءك يَبيدون وجَميعَ أهلِ الإثْمِ يُبَعْثَرون.

المزامير 92:11

لَقَد رَفَعتَ شأني ومسَحْتَني دُهنًا غريضًا