المزامير 109:28 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

²⁸ هُم يَلعَنون وأنتَ تُبارِك وقاموا عليَّ فَرُذِلوا وعَبْدُكَ مَسرور

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁸ أَمَّا هُمْ فَيَلْعَنُونَ، وَأَمَّا أَنْتَ فَتُبَارِكُ. قَامُوا وَخَزُوا، أَمَّا عَبْدُكَ فَيَفْرَحُ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁸ أمّا هُم فيَلعَنونَ، وأمّا أنتَ فتُبارِكُ. قاموا وخَزوا، أمّا عَبدُكَ فيَفرَحُ.

كتاب الحياة

²⁸ هُمْ يَلْعَنُونَنِي أَمَّا أَنْتَ فَتُبَارِكُنِي. لِيَخْزَ المُشْتَكُونَ عَلَيَّ، فَأَفْرَحَ أَنَا عَبْدَكَ.

الكتاب الشريف

²⁸ هُمْ يَلْعَنُونِي، وَأَنْتَ تُبَارِكُنِي. هُمْ يُهَاجِمُونِي، وَأَنْتَ تُذِلُّهُمْ. لِذَلِكَ يَفْرَحُ عَبْدُكَ.

المزامير 109:28 مراجع متقاطعة

المزامير 109:17

أحَبَّ اللَّعْنَةَ فحَلَّتْ عَلَيهِ وكَرِهَ البَركةَ فعَنْهُ تتناءى.