المزامير 107:12 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹² لقد أذَلَّ قُلوبَهم بالشَّقاء فَرَزَحوا وما مِنْ مُقِيل.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹² فَأَذَلَّ قُلُوبَهُمْ بِتَعَبٍ. عَثَرُوا وَلَا مُعِينَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹² فأذَلَّ قُلوبَهُمْ بتعَبٍ. عَثَروا ولا مُعينَ.

كتاب الحياة

¹² فَأَذَلَّ قُلُوبَهُمْ بِالْجَهْدِ الْمُضْنِي. تَعَثَّرُوا وَلَمْ يَكُنْ مِنْ مُعِينٍ.

الكتاب الشريف

¹² فَأَذَلَّهُمْ بِالْعَمَلِ الشَّاقِّ، وَعَثَرُوا وَلَيْسَ لَهُمْ مُعِينٌ.

المزامير 107:12 مراجع متقاطعة

المزامير 142:4

إذا ما وَهِنَت روحي أنتَ تَعْلَمُ سُلوكي. لقَد دَسّوا لي فَخًّا حَيْثُما أسير.

المزامير 22:11

إلَيْكَ أُلْقيتُ مِن الرَّحِم وَمِن بَطْنِ أمِّي أنْت الإله.