المزامير 104:3 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

³ شاد المولى علالِيَّةُ فوقَ المياه وجَعَلَ السحاب له ركابًا وسارَ على أجنحة الرياح

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

³ ٱلْمُسَقِّفُ عَلَالِيَهُ بِٱلْمِيَاهِ. ٱلْجَاعِلُ ٱلسَّحَابَ مَرْكَبَتَهُ، ٱلْمَاشِي عَلَى أَجْنِحَةِ ٱلرِّيحِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

³ المُسَقِّفُ عَلاليَهُ بالمياهِ. الجاعِلُ السَّحابَ مَركَبَتَهُ، الماشي علَى أجنِحَةِ الرّيحِ.

كتاب الحياة

³ الْمُقِيمُ بَيْتَكَ فَوْقَ الْمِيَاهِ الْعُلْيَا، الْجَاعِلُ مِنَ السُّحُبِ مَرْكَبَتَكَ، السَّائِرُ عَلَى أَجْنِحَةِ الرِّيحِ،

الكتاب الشريف

³ رَفَعْتَ دَارَكَ فِي الْعُلَا عَلَى الْمِيَاهِ. جَعَلْتَ السَّحَابَ مَرْكَبَةً لَكَ. رَكِبْتَ عَلَى أَجْنِحَةِ الرِّيحِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

³ أنتَ الّذي شَيَّدتَ عَلاليكَ فَوقَ المِياهِ أَنتَ الّذي جَعَلتَ السَّحابَ لكَ رِكابًا أَنتَ الّذي سِرتَ بِأجنِحةِ الرِّياحِ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

³ أَنتَ الّذِي شَيَّدتَ عَلاليكَ فَوقَ المِياهِ أَنتَ الّذِي جَعَلتَ السَّحابَ لَكَ رِكابًا أَنتَ الّذِي سِرتَ بِأَجنِحةِ الرِّياحِ

المزامير 104:3 مراجع متقاطعة

المزامير 139:9

أأتَّخِذُ أجنِحَةَ السَّحَرِ أم أقيم في أطراف البحار؟

المزامير 148:4

هَلِّلي لَهُ يا طباق السَّماواتِ ويا أيَّتُها المِياهُ التي فوقَ السَّماوات.