المزامير 104:24 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

²⁴ اللهُمَّ ما أكثَر مَخْلوقاتِك أيُّها المولى!… لَقَدْ أحْكَمْتَ صُنْعَها جَمْعاء والأرضُ مَلأى من براياك.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

²⁴ مَا أَعْظَمَ أَعْمَالَكَ يَا رَبُّ! كُلَّهَا بِحِكْمَةٍ صَنَعْتَ. مَلْآنةٌ ٱلْأَرْضُ مِنْ غِنَاكَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

²⁴ ما أعظَمَ أعمالكَ يا رَبُّ! كُلَّها بحِكمَةٍ صَنَعتَ. مَلآنةٌ الأرضُ مِنْ غِناكَ.

كتاب الحياة

²⁴ يَا رَبُّ مَا أَعْظَمَ أَعْمَالَكَ، كُلَّهَا صَنَعْتَ بِحِكْمَةٍ، فَامْتَلأَتِ الأَرْضُ مِنْ غِنَاكَ.

الكتاب الشريف

²⁴ مَا أَعْظَمَ أَعْمَالَكَ يَا رَبُّ! صَنَعْتَهَا كُلَّهَا بِحِكْمَةٍ. الْأَرْضُ مَلْآنَةٌ مِنْ غِنَاكَ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

²⁴ ألا ما أَعظَمَ خَلقَكَ يا اللهُ بِحِكمَتِكَ جَبَلتَها جَميعًا، لكَ الأرضُ الّتي امتَلأتْ مِن مَخلوقاتِكَ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

²⁴ أَلا ما أَعظَمَ خَلقَكَ يا اللهُ بِحِكمَتِكَ جَبَلتَها جَميعًا، لَكَ الأَرضُ الّتِي امتَلأتْ مِن مَخلوقاتِكَ

المزامير 104:24 مراجع متقاطعة

المزامير 107:24

أُولئكَ أبصَروا فِعالَ اللهِ ومُعْجِزاتِه في الأعْماق.

المزامير 107:31

أفَلا يَحْمَدون الله على ودَادِه وألْطافِه لِبَني الإنسان،

المزامير 136:5

خالقَ السَّماواتِ بِإحْكامٍ فَوَدادُه قَديم

المزامير 148:7

هَلِّلي لله مِنَ الأرضِ أيَّتُها التَّنانينُ. هَلِّلي للهِ أيَّتُها الأغمار.

المزامير 24:1

للهِ الأرْضُ ومَنْ فيها والدُّنْيا ومَنْ عَلَيْها،

المزامير 40:5

طوبى لِلرَجُلِ الذي اتَّخَذَ المولى وَكيلًا وَلمْ يَعْبَأ بِالمُتَعَنِّتين الّذين في الْكَذبِ يُمعِنون.

المزامير 65:11

أرْوَيْتَ الأتْلامَ ومَهَّدْتَ الأخادِيد، وبَلَّلْتَ الأرض مَطَرًا وبَارَكْتَ فيها ما كان جَدْبًا.

المزامير 8:3

وَجَعَلْتَ جَلالَكَ فوْق السماوات.

المزامير 92:6

اللهُمَّ ما أجَلَّ أعمالَك وإنّ غَوْر تَدبيرِكَ لعَميق!