المزامير 104:12 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹² تَسكُنُ عِنْدَها طُيورُ السَّماء وتُغَرِّدُ بين الأغصان.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹² فَوْقَهَا طُيُورُ ٱلسَّمَاءِ تَسْكُنُ. مِنْ بَيْنِ ٱلْأَغْصَانِ تُسَمِّعُ صَوْتًا.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹² فوقَها طُيورُ السماءِ تسكُنُ. مِنْ بَينِ الأغصانِ تُسَمِّعُ صوتًا.

كتاب الحياة

¹² إِلَى جُوَارِهَا تُعَشِّشُ طُيُورُ السَّمَاءِ، وَتُغَرِّدُ بَيْنَ الأَغْصَانِ.

الكتاب الشريف

¹² بِالْقُرْبِ مِنْهَا تُعَشِّشُ طُيُورُ السَّمَاءِ، وَتُغَنِّي بَيْنَ الْأَغْصَانِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹² وسَكَنَتْ بِجِوارِها الطُيورُ وغَنَّتْ على فَرْعِ غُصنِها المَيّادِ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

¹² وَسَكَنَتْ بِجِوارِها الطُيورُ وَغَنَّتْ عَلَى فَرْعِ غُصنِها المَيّادِ

المزامير 104:12 مراجع متقاطعة

المزامير 147:9

يَزْزُقُ البَهائمَ عَلَفَها وفِراخ الغُرابِ إذ تَدعوه.

المزامير 148:10

الوحوشُ والأنْعامُ والهَوامُ والطَيْرُ ذو الجَناح.

المزامير 50:11

فَلي حَيَواناتُ الأدْغالِ وفي جِبالي الْبَهائمُ بِالآلاف

المزامير 84:3

لَكَمِ اشتقْتُ ولَكَمْ تاقت نفسي إلى أفْنِيَةِ. بَيْت الإلَهِ، يُرَنِّمُ للإلَهِ الحَيِّ جَسدي والفُؤاد.