المزامير 103:11 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹¹ عَظَّمَ فَضْلَه على أتقِيائه كما ارتَفَعَتِ السَّماواتُ عن الأرَضين

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹¹ لِأَنَّهُ مِثْلُ ٱرْتِفَاعِ ٱلسَّمَاوَاتِ فَوْقَ ٱلْأَرْضِ قَوِيَتْ رَحْمَتُهُ عَلَى خَائِفِيهِ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹¹ لأنَّهُ مِثلُ ارتِفاعِ السماواتِ فوقَ الأرضِ قَويتْ رَحمَتُهُ علَى خائفيهِ.

كتاب الحياة

¹¹ مِثْلَ ارْتِفَاعِ السَّمَاوَاتِ فَوْقَ الأَرْضِ، تَعَاظَمَتْ رَحْمَتُهُ عَلَى مُتَّقِيهِ.

الكتاب الشريف

¹¹ كَمَا أَنَّ السَّمَاءَ أَعْلَى مِنَ الْأَرْضِ جِدًّا، رَحْمَتُهُ عَلَى الَّذِينَ يَتَّقُونَهُ عَظِيمَةٌ جِدًّا.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹¹ كارتِفاعِ السَّماواتِ عَنِ الأرضِ يَعلو وَفاءُ وُعودِهِ لِعِبادِهِ المُتّقينَ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

¹¹ كَارتِفاعِ السَّماواتِ عَنِ الأَرضِ يَعلو وَفاءُ وُعودِهِ لِعِبادِهِ المُتَّقِينَ

المزامير 103:11 مراجع متقاطعة

المزامير 103:17

إنّما لُطْفُ الله على أتقيائه أزَلًا وأبَدًا وبرُّه على بني البنين،

المزامير 117:2

لأنّه غَمَرنا بِالوَداد وهو الأمين سرْمَدًا. هَلِّلوا للهِ.

المزامير 31:20

ما أوْفَرَ خَيْرَكَ الذي ادْخَرْتَه لِلمُتَّقين وأنعَمْتَ به بِمَرْأى مِنَ الأنام على الذين بِكَ يَعْتَصِمون

المزامير 36:5

إنَّما يُضْمِر الخُبْثَ هاجِعًا ويُمْعِنُ في السوءِ ولا يُعْرِضُ عَنِ الشُرور.

المزامير 57:10

سَأتَغَنَّى بِكَ في الأمَم وأحْمَدُكَ في الشُّعوب،

المزامير 89:2

أتَغَنّى دائمًا بِلُطْفِ الله وأذيعُ ودادَك بفمي على توالي الدهور