المزامير 103:1 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹ باركي يا نفسيَ المولى ويا جِماع سريرتي باركي اسمَه القُدُّوس

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹ بَارِكِي يَا نَفْسِي ٱلرَّبَّ، وَكُلُّ مَا فِي بَاطِنِي لِيُبَارِكِ ٱسْمَهُ ٱلْقُدُّوسَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹ بارِكي يا نَفسي الرَّبَّ، وكُلُّ ما في باطِني ليُبارِكِ اسمَهُ القُدّوسَ.

كتاب الحياة

¹ بَارِكِي يَا نَفْسِي الرَّبَّ، وَلْيَحْمَدْ كُلُّ مَا فِي دَاخِلِي اسْمَهُ الْقُدُّوسَ.

الكتاب الشريف

¹ بَارِكِي اللهَ يَا نَفْسِي، وَيَا كُلَّ كِيَانِي بَارِكِ اسْمَهُ الْقُدُّوسَ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹ مِن كُلِّ كِياني أُسَبِّحُ اللهَ، وَمِن غَورِ كِياني أُمَجِّدُ اسمَهُ القُدُّوسَ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

¹ مِن كُلِّ كِياني أُسَبِّحُ اللهَ، وَمِن غَورِ كِياني أُمَجِّدُ اسمَهُ القُدُّوسَ

المزامير 103:1 مراجع متقاطعة

المزامير 103:22

بارِكوا المولى يا جميعَ مخلوقاتِه في أيَّةِ بقُعَةٍ من مُلكِه، بارِكي يا نفسي المولى.

المزامير 104:1

بارِكي يا نفسيَ المولى اللهُمَّ إلَهي إنّك أنتَ العَظيم، إرتَدَيْتَ مجدًا وجلالًا،

المزامير 111:1

هَلِّلوا للهِ أحْمَدُ المولى بكُل قلْبي في الجُموع وبين الصالحين.

المزامير 138:1

اللهُمَّ إنّي أحْمَدُك بكُلِّ قلْبي وأُرَتِّلُ لَكَ والمَلائكةُ حُضور

المزامير 145:1

أُعَظِّمُك أيُّها المَلِكُ إلَهي وأُبارِكُ اسمَك أبَدًا وأزَلًا،

المزامير 47:7

رَتِّلوا للهِ رَتِّلوا لِمَليكِنا تَرْتيلًا:

المزامير 63:5

وأبارِكُكَ بِحَياتي وأرْفَع بِاسْمِكَ كَفيِّ فتَشْبَعُ نَفْسي مِنْكَ،

المزامير 99:3

يَحْمَدون اسمَك الرهيبَ فَهُوَ قُدّوس