الأمثال 4:12 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

¹² ستَسلك الطريق دون زلل، ثابتا لا تعترضك العقبات.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

¹² إِذَا سِرْتَ فَلَا تَضِيقُ خَطَوَاتُكَ، وَإِذَا سَعَيْتَ فَلَا تَعْثُرُ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

¹² إذا سِرتَ فلا تضيقُ خَطَواتُكَ، وإذا سعَيتَ فلا تعثُرُ.

كتاب الحياة

¹² عِنْدَمَا تَمْشِي لَا تَضِيقُ خَطْوَاتُكَ، وَحِينَ تَرْكُضُ لَا تَتَعَثَّرُ.

الكتاب الشريف

¹² حِينَ تَمْشِي لَا تَتَأَخَّرُ، وَحِينَ تَجْرِي لَا تَعْثُرُ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

¹² سَتَسلِكُ الطَّرِيقَ دُونَ زَلَلٍ، ثَابِتًا لَا تَعتَرضُكَ العَقَبَاتُ.

الترجمة العربية المشتركة

¹² فتَمشي ولا تَضيقُ خَطَواتُكَ، وإذا أسرعتَ فلا تَعثُرُ.

الأمثال 4:12 مراجع متقاطعة

الأمثال 2:9

يا بنيّ، بالحكمة تتبيّن العَدل والإنصاف، وتهتدي إلى كلّ سبيل صالح قويم.

الأمثال 3:23

وبهما تلقى في طريق حياتك الأمان، فلا تعثر في طريق الحياة القدمان.

الأمثال 4:19

وطريق الأشرار تنتهي إلى الظلمات، وفي سيرهم يتعثرون ويقعون ولكنّهم لا يفقهون.

الأمثال 6:22

فتهتدي به إلى سواء السبيل ويحرسك في نومك الثَّقيل، ويرشدك في يقظتك حقّ الدليل.

بطرس الأولى 2:8

ويَقولُ أيضًا إنّهُ: "حَجَرٌ يَجعَلُ النّاسَ يَتَعَثَّرونَ، وهو صَخرةٌ تَجعَلُهُم يَسقُطونَ". وهُم يَتَعَثّرونَ لأنّهُم لم يُطيعوا كَلِمةَ اللهِ. وهكذا يُواجِهونَ مَصيرَهُمُ المَحتومَ.