الأمثال 2:9 - المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁹ يا بنيّ، بالحكمة تتبيّن العَدل والإنصاف، وتهتدي إلى كلّ سبيل صالح قويم.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁹ حِينَئِذٍ تَفْهَمُ ٱلْعَدْلَ وَٱلْحَقَّ وَٱلِٱسْتِقَامَةَ، كُلَّ سَبِيلٍ صَالِحٍ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁹ حينَئذٍ تفهَمُ العَدلَ والحَقَّ والِاستِقامَةَ، كُلَّ سبيلٍ صالِحٍ.

كتاب الحياة

⁹ حِينَئِذٍ تُدْرِكُ الْعَدْلَ وَالْحَقَّ وَالاسْتِقَامَةَ، وَكُلَّ سَبِيلٍ صَالِحٍ.

الكتاب الشريف

⁹ عِنْدَ ذَلِكَ تَفْهَمُ الْحَقَّ وَالْعَدْلَ وَالْاِسْتِقَامَةَ وَكُلَّ سَبِيلٍ صَالِحٍ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁹ يَا بُنَيَّ، بِالحِكمَةِ تَتَبَيَّنُ العَدلَ وَالإِنصَافَ، وَتَهتَدِي إِلَى كُلِّ سَبِيلٍ صَالِحٍ قَوِيمٍ.

الترجمة العربية المشتركة

⁹ هكذا تَفهَمُ العَدلَ والإِنصافَ وكُلَّ سبـيلٍ صالِحٍ قَويمٍ.

الأمثال 2:9 مراجع متقاطعة

المزامير 32:8

يَقولُ اللهُ: "لَأَهدِيَنَّكَ الصِّراطَ المُستَقيمَ وأُرشِدَنَّكَ، وأَنا عليكَ رَقيبٌ حَفيظٌ

الأمثال 4:12

ستَسلك الطريق دون زلل، ثابتا لا تعترضك العقبات.

الأمثال 4:18

أمّا سبيل الصّدِّيقين فمِثل انبلاج الصباح، إشراقه يتزايد مع النهار الوضّاح.

الأمثال 8:20

أسلك طريق الحقّ والوفاء واتّبع سبل الإنصاف والاستواء،

إشعياء 35:8

وتمتدّ في تلك البلاد المتجدّدة طريقٌ سالكةٌ تدعى طريق المنذورين، لا يَعبر فيها النّجسون، وإِنّما يسلكها مَن يتّبع الصّراط المستقيم لا وجود فيها للجهلة الفاسدين.

يوحنا 14:6

فأجابَهُ (سلامُهُ علينا): "أنا هو الطَّريقُ، وأنا الحَقُّ، وأنا الحياةُ، لا أحَدَ يَستَطيعُ التَّقَرُّبَ مِن اللهِ الأبِ الرَّحمنِ إلاّ مِن خِلالي.